Jena Rose - Wild - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jena Rose - Wild




Wild
Sauvage
Makin′ me go crazy
Tu me rends folle
Do it all the time (do it all the time)
Tu le fais tout le temps (tu le fais tout le temps)
Haven't seen you lately
Je ne t'ai pas vu récemment
But you′re always on my mind (always on my mind)
Mais tu es toujours dans mes pensées (toujours dans mes pensées)
The places that you take me
Les endroits tu m'emmènes
Make me feel alive (make me feel alive)
Me font me sentir vivante (me font me sentir vivante)
And I need you to save me
Et j'ai besoin que tu me sauves
Bring me back to life (bring me back to life)
Me ramène à la vie (me ramène à la vie)
And who knew, I'd find someone like you
Et qui aurait cru que je trouverais quelqu'un comme toi
My dreams would come true
Mes rêves deviendraient réalité
And I love the way it feels, I'm not alone
Et j'aime la sensation, je ne suis pas seule
You make it feel like home
Tu me fais sentir chez moi
And I want you to know that...
Et je veux que tu saches que...
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
I just wanna lay with you
Je veux juste me coucher avec toi
I just wanna stay with you
Je veux juste rester avec toi
I just wanna love you
Je veux juste t'aimer
I want you to hold me down
Je veux que tu me retiennes
I want you to say you′re proud
Je veux que tu dises que tu es fier
I want you to drive me wild
Je veux que tu me rendes folle
Boy, you drive me wild
Chéri, tu me rends folle
Boy, you drive me wild
Chéri, tu me rends folle
When I saw your smile
Quand j'ai vu ton sourire
Looked into your eyes (looked into your eyes)
J'ai regardé dans tes yeux (j'ai regardé dans tes yeux)
I knew that I want you
J'ai su que je te voulais
For the rest of my life (for the rest of my life)
Pour le reste de ma vie (pour le reste de ma vie)
And who knew, I′d find someone like you
Et qui aurait cru que je trouverais quelqu'un comme toi
My dreams would come true
Mes rêves deviendraient réalité
And I love the way it feels, I'm not alone
Et j'aime la sensation, je ne suis pas seule
You make it feel like home
Tu me fais sentir chez moi
And I want you to know that...
Et je veux que tu saches que...
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
I just wanna lay with you
Je veux juste me coucher avec toi
I just wanna stay with you
Je veux juste rester avec toi
I just wanna love you (oh, I just wanna love you)
Je veux juste t'aimer (oh, je veux juste t'aimer)
I want you to hold me down
Je veux que tu me retiennes
I want you to say you′re proud
Je veux que tu dises que tu es fier
I want you to drive me wild
Je veux que tu me rendes folle
Boy, you drive me wild
Chéri, tu me rends folle
He drive me wild
Tu me rends folle
He drive me wild
Tu me rends folle
He drive me wild
Tu me rends folle
Boy, you drive me wild
Chéri, tu me rends folle
Boy, you drive me wild
Chéri, tu me rends folle
Boy, you drive me wild
Chéri, tu me rends folle
Boy, you drive me wild
Chéri, tu me rends folle
Boy, you drive me wild
Chéri, tu me rends folle
I want you to hold me down
Je veux que tu me retiennes
I want you to say you're proud
Je veux que tu dises que tu es fier
I want you to drive me wild
Je veux que tu me rendes folle
Boy, you drive me wild
Chéri, tu me rends folle
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
I just wanna lay with you
Je veux juste me coucher avec toi
I just wanna stay with you
Je veux juste rester avec toi
I just wanna love you
Je veux juste t'aimer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.