Irreparable - Jencarlos Canela перевод на немецкий

Irreparable

Sé que, te han herido una y otra vez
Que tienes ganas de correr al fin del mundo
Sé que, duele cuando intentas sonreír
Que lo que quieres es dormir porque si despiertas
Lloras, lloras, tanto que parece lluvia

Déjame, cuidar de ti, de ti, de ti
Sé que tienes el alma rota, rota, rota
Y que piensas que eres irreparable

Déjame, déjame repararte
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Déjame repararte
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Sé por qué, sé por qué apagas la luz
Y es porque yo he estado ahí
Sintiendo lo que sientes tú
Solo, no me dejes tan solo bajo la lluvia

Déjame cuidar de ti, de ti, de ti
Sé que tienes el alma rota, rota, rota
Y que piensas que eres irreparable

Déjame, déjame repararte
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Déjame repararte
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Cuando caigas al piso, toma mi mano que ahí estaré
Cuando vayas sin rumbo, sigue mis, pasos te llevaré
No te dejaré, sé que piensas que eres irreparable
Aquí estoy, no me voy

Déjame
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Déjame repararte
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Déjame repararte

Unreparierbar

Ich weiß, dass man dir immer wieder wehgetan hat
Dass du am liebsten ans Ende der Welt laufen würdest
Ich weiß, es tut weh, wenn du versuchst zu lächeln
Dass du am liebsten schlafen würdest, denn wenn du aufwachst
Weinst du, weinst du so sehr, dass es wie Regen wirkt

Lass mich, mich um dich kümmern, dich, dich
Ich weiß, deine Seele ist gebrochen, gebrochen, gebrochen
Und du denkst, du bist unreparierbar

Lass mich, lass mich dich reparieren
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Lass mich dich reparieren
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Ich weiß warum, ich weiß warum du das Licht ausmachst
Und es ist, weil ich schon dort war
Und gefühlt habe, was du fühlst
Alleine, lass mich nicht so allein im Regen stehen

Lass mich mich um dich kümmern, dich, dich
Ich weiß, deine Seele ist gebrochen, gebrochen, gebrochen
Und du denkst, du bist unreparierbar

Lass mich, lass mich dich reparieren
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Lass mich dich reparieren
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Wenn du zu Boden fällst, nimm meine Hand, ich werde da sein
Wenn du orientierungslos bist, folge meinen Schritten, ich führe dich
Ich lass dich nicht allein, ich weiß, du denkst, du bist unreparierbar
Hier bin ich, ich gehe nicht

Lass mich
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Lass mich dich reparieren
(Oooh ooh, ooh ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Lass mich dich reparieren