Jencarlos & Paula Rojo - La Bella Y La Bestia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jencarlos & Paula Rojo - La Bella Y La Bestia




La Bella Y La Bestia
La Belle et La Bête
Se oye una canción
On entend une chanson
que hace suspirar
qui fait soupirer
Y habla el corazón una sensación
Et le cœur parle une sensation
grande como el mar
grande comme la mer
Algo entre los dos
Quelque chose entre nous deux
cambia sin querer
change sans le vouloir
nace una ilusión
une illusion naît
tiemblan de emoción
ils tremblent d'émotion
Bella y bestia son.
Belle et la bête le sont.
Hoy igual que ayer
Aujourd'hui comme hier
pero nunca igual
mais jamais pareil
siempre al arriegar puedes acertar
toujours en risquant, tu peux réussir
tu elección final
ton choix final
Debes aprender
Tu dois apprendre
dice la canción
dit la chanson
que antes de juzgar
qu'avant de juger
tienes que llegar
tu dois arriver
hasta el corazón
jusqu'au cœur
Debes aprender
Tu dois apprendre
Dice la canción
Dit la chanson
que antes de juzgar
qu'avant de juger
tienes que llegar hasta el corazón
tu dois arriver jusqu'au cœur
Cierto como el sol
Certain comme le soleil
que nos da calor
qui nous donne de la chaleur
no hay mayor verdad
il n'y a pas de vérité plus grande
la belleza astral
la beauté astrale
en el corazón
dans le cœur
Nace una ilusión
Une illusion naît
tiemblan de emoción
ils tremblent d'émotion
Bella y bestia son
Belle et la bête le sont





Авторы: ALAN MENKEN, GINO PAOLI, HOWARD ELLIOTT ASHMAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.