Текст и перевод песни Jencarlos - Llévame al Cielo

Llévame al Cielo

No me importa atravesar los siete mares
Si al final estás tú
No me importa caminar el desierto entero
Si al final estás tú
Si me tocaría morir mañana amor, moriría feliz
Por el simple hecho, de haberte conocido a ti

Llévame lejos por tu amor, llévame a cielo
Esto que yo siento por ti
Me da las ganas de seguir
Llévame lejos por tu amor, llévame a cielo
Esto que yo siento por ti
Me quita el miedo de vivir

Hay no me importa pelearme hasta la muerte
Con el mundo entero menos si la cárcel eres tú
Porque eres tú mi gran deseo gran anhelo
Lo que yo mas quiero mira te repito eres tú
Quiero mojarme en la lluvia
Que cae de la nube de tu boca
No me importa si me da un rayo
Vamos a gritarle a la gente de nuestro amor
Yo lo único que quiero es vivir enamorado

Llévame lejos por tu amor, llévame a cielo
Esto que yo siento por ti
Me da las ganas de seguir
Llévame lejos por tu amor, llévame a cielo
Esto que yo siento por ti
Me quita el miedo de vivir

Esto sí que se puso bueno
Un brindis para el desvelo
Que no pare hasta mañana
Esto sí que se puso bueno
Un brindis para el desvelo
Que esto no pare hasta mañana

Llévame lejos por tu amor, llévame a cielo
Esto que yo siento por ti
Me da las ganas de seguir
Llévame lejos por tu amor, llévame a cielo
Esto que yo siento por ti
Me quita el miedo de vivir

Забери меня на небеса

Мне не важно пересечь семь морей,
Если в конце концов там будешь ты.
Мне не важно пройти всю пустыню,
Если в конце концов там будешь ты.
Если бы мне пришлось умереть завтра, любовь моя, я бы умер счастливым
Только потому, что встретил тебя.

Забери меня далеко своей любовью, забери меня на небеса.
То, что я чувствую к тебе,
Дает мне силы жить дальше.
Забери меня далеко своей любовью, забери меня на небеса.
То, что я чувствую к тебе,
Отнимает у меня страх жизни.

Мне не важно сражаться до смерти
Со всем миром, если только тюрьмой не будешь ты.
Потому что ты - мое большое желание, моя большая мечта,
То, чего я больше всего хочу, смотри, я повторяю, это ты.
Я хочу промокнуть под дождем,
Который падает из облака твоих уст.
Мне все равно, если меня ударит молния.
Давай кричать людям о нашей любви.
Единственное, чего я хочу, - это жить влюбленным.

Забери меня далеко своей любовью, забери меня на небеса.
То, что я чувствую к тебе,
Дает мне силы жить дальше.
Забери меня далеко своей любовью, забери меня на небеса.
То, что я чувствую к тебе,
Отнимает у меня страх жизни.

Вот это становится интересно.
Тост за бессонницу,
Пусть она не кончается до утра.
Вот это становится интересно.
Тост за бессонницу,
Пусть это не кончается до утра.

Забери меня далеко своей любовью, забери меня на небеса.
То, что я чувствую к тебе,
Дает мне силы жить дальше.
Забери меня далеко своей любовью, забери меня на небеса.
То, что я чувствую к тебе,
Отнимает у меня страх жизни.