Eternal - Jenevieve перевод на французский

Eternal

Dark blue and see-through
These alleys are gold mines
Alleys are gold mines
Where were you last night?
'Cause you were on my mind

You're on my mind
It was just the two of us
Melanin swim, way on the cusp
Roll another uh, roll another J
We're gon' be okay

Footprints on beaches (babe, my love)
Where were you last night?
'Cause you were on my mind (mind)

You're on my mind
It was just the two of us
Melanin swim, way on the cusp
Roll another uh, roll another J
Wе're gon' be okay

It's hard to beliеve
'Cause you don't understand
Don't understand
Clocks keep on tickin' and passin' us by

Colors are fadin' and buildings are fallin'
Buildings are fallin'
Where were you last night?
'Cause you were on my mind

You're on my mind
It was just the two of us
Melanin swim, way on the cusp
Roll another uh, roll another J

Runnin' outta time
I'm still underpaid
Caught by the fuzz
Hands in the air
Eternal love
Hands in the air
Eternal love
Hands in the air
Eternal love

(Babe, my love)
(You were on my mind)
(You were on my mind)

Éternel

Bleu foncé et transparent
Ces ruelles sont des mines d'or
Ruellles sont des mines d'or
Où étais-tu hier soir ?
Parce que tu étais dans mes pensées

Tu es dans mes pensées
On était juste nous deux
Nager dans la mélanine, au bord du précipice
Roule un autre, roule un autre J
On va bien aller

Des empreintes sur les plages (bébé, mon amour)
Où étais-tu hier soir ?
Parce que tu étais dans mes pensées (pensées)

Tu es dans mes pensées
On était juste nous deux
Nager dans la mélanine, au bord du précipice
Roule un autre, roule un autre J
On va bien aller

C'est dur à croire
Parce que tu ne comprends pas
Ne comprends pas
Les horloges continuent de tourner et de nous passer à côté

Les couleurs s'estompent et les bâtiments s'effondrent
Bâtiments s'effondrent
Où étais-tu hier soir ?
Parce que tu étais dans mes pensées

Tu es dans mes pensées
On était juste nous deux
Nager dans la mélanine, au bord du précipice
Roule un autre, roule un autre J

Le temps file
Je suis toujours sous-payée
Attrape par la police
Les mains en l'air
Amour éternel
Les mains en l'air
Amour éternel
Les mains en l'air
Amour éternel

(Bébé, mon amour)
(Tu étais dans mes pensées)
(Tu étais dans mes pensées)