Nxwhere - Jenevieve перевод на немецкий

Nxwhere

Walkin' down the longest road
Don't know if I'll make it, oh, no (oh, no)
And the sky is on fire raining hell on me
But I feel like I'm ready for anything
Look me in my eyes
You see a girl with no disguise, I'm on my own
Thinking 'bout everything that I lost
In the fire, I'm not tired, I'm all alive, oh

If you got nowhere to go to tonight
I'll meet you there
I'll meet you there, I'll meet you there
I'll meet you there
I'll meet you there, I'll meet you there
If you got nowhere to go to tonight
I'll meet you there
I'll meet you there, I'll meet you there
I'll meet you there
I'll meet you there, I'll meet you there

Understand, baby, understand
They don't know the half of it, they'll never understand
Woke up feeling damned, break me like a damn
Ride into Atlantis, I said, "catch me if you can" (catch me if you can)
Pull up in a Lotus '89, doves cry
Pretty women, you can get it all if you like
Over, only if you say it's over
Crawling out the backseat of my (backseat of my)

If you got nowhere to go to tonight
I'll meet you there
I'll meet you there, I'll meet you there
I'll meet you there
I'll meet you there, I'll meet you there
If you got nowhere to go to tonight (nowhere to go)
I'll meet you there (are you gonna be there?)
I'll meet you there, I'll meet you there
I'll meet you there (are you gonna be there?)
I'll meet you there, I'll meet you there

I'll meet you there, (I'll meet you there)
I'll meet you there, (I'll meet you there)
If you got nowhere to go to tonight
I'll meet you there, (I'll meet you there)
I'll meet you there, (I'll meet you there)

I'm so hurt right now
Could he have felt my energy
Just change as soon as I got here

Nirgendwo

Ich gehe die längste Straße entlang
Weiß nicht, ob ich es schaffe, oh, nein (oh, nein)
Und der Himmel steht in Flammen, lässt die Hölle auf mich regnen
Aber ich fühle mich bereit für alles
Schau mir in die Augen
Du siehst ein Mädchen ohne Verkleidung, ich bin auf mich allein gestellt
Denke an alles, was ich verloren habe
Im Feuer, ich bin nicht müde, ich bin ganz lebendig, oh

Wenn du heute Nacht nirgendwo hingehen kannst
Treffe ich dich dort
Ich treffe dich dort, ich treffe dich dort
Ich treffe dich dort
Ich treffe dich dort, ich treffe dich dort
Wenn du heute Nacht nirgendwo hingehen kannst
Treffe ich dich dort
Ich treffe dich dort, ich treffe dich dort
Ich treffe dich dort
Ich treffe dich dort, ich treffe dich dort

Versteh, Baby, versteh
Sie kennen nicht mal die Hälfte davon, sie werden es nie verstehen
Wachte verdammt auf, brich mich wie ein Damm
Fahre nach Atlantis, ich sagte: „Fang mich, wenn du kannst“ (fang mich, wenn du kannst)
Fahre in einem Lotus '89 vor, Tauben weinen
Schöne Frauen, du kannst alles haben, wenn du willst
Vorbei, nur wenn du sagst, es ist vorbei
Krieche vom Rücksitz meines (Rücksitz meines)

Wenn du heute Nacht nirgendwo hingehen kannst
Treffe ich dich dort
Ich treffe dich dort, ich treffe dich dort
Ich treffe dich dort
Ich treffe dich dort, ich treffe dich dort
Wenn du heute Nacht nirgendwo hingehen kannst (nirgendwohin)
Treffe ich dich dort (wirst du da sein?)
Ich treffe dich dort, ich treffe dich dort
Ich treffe dich dort (wirst du da sein?)
Ich treffe dich dort, ich treffe dich dort

Ich treffe dich dort, (ich treffe dich dort)
Ich treffe dich dort, (ich treffe dich dort)
Wenn du heute Nacht nirgendwo hingehen kannst
Ich treffe dich dort, (ich treffe dich dort)
Ich treffe dich dort, (ich treffe dich dort)

Ich bin gerade so verletzt
Konnte er meine Energie gefühlt haben
Die sich änderte, sobald ich hier ankam