Jenifer - Just Another Pop Song - перевод текста песни на русский

Just Another Pop Song - Jeniferперевод на русский




Just Another Pop Song
Просто еще одна поп-песня
They make us feel like movie stars
Они заставляют нас чувствовать себя кинозвездами,
They can heal a wounded heart
Они могут исцелить разбитое сердце,
'A girl meets boy'
"Девушка встречает парня",
'A boy meets girl'
"Парень встречает девушку",
The shy ones medium to be heard
Застенчивым дают возможность быть услышанными,
Some will bug you
Некоторые будут надоедать тебе,
Some will please
Некоторые порадуют,
Some will bring you an your knees
Некоторые поставят тебя на колени,
...Nothing's new under the sun
...Ничего нового под солнцем,
Everything's been done
Все уже было,
Just another popsong
Просто еще одна поп-песня,
(Yeah) (Yeah) (Yeah)
(Да) (Да) (Да)
A bunch of catchy phrases and empty words
Набор броских фраз и пустых слов,
A fools attempt to save the world
Глупая попытка спасти мир,
... Another popsong...
... Еще одна поп-песня...
(Yeah) (Yeah) (Yeah)
(Да) (Да) (Да)
(...)
(...)
... Another popsong...
... Еще одна поп-песня...
Sing 'em softly
Пой их нежно,
Sing 'em loud
Пой их громко,
Do anything to please the crowd
Делай все, чтобы угодить толпе,
Of broken hearts
Из разбитых сердец,
Small reflections of who we are
Маленьких отражений того, кто мы есть,
... Nothing new under the sun
... Ничего нового под солнцем,
Here's another one
Вот еще одна,
Just another popsong
Просто еще одна поп-песня,
(Yeah) (Yeah) (Yeah)
(Да) (Да) (Да)
A bunch of catchy phrases and empty words
Набор броских фраз и пустых слов,
A fools attempt to save the world
Глупая попытка спасти мир,
... Another popsong...
... Еще одна поп-песня...
(Yeah) (Yeah) (Yeah)
(Да) (Да) (Да)
(...)
(...)
It's just another popsong
Это просто еще одна поп-песня,
(Yeah) (Yeah) (Yeah)
(Да) (Да) (Да)
Empty words
Пустые слова,
Just another popsong
Просто еще одна поп-песня,
Some will make you feel all right
Некоторые заставят тебя чувствовать себя хорошо,
And you heal you
И исцелят тебя,
Some will even save your life
Некоторые даже спасут тебе жизнь,
They bring you up when feeling down
Они поднимут тебя, когда тебе грустно,
They're always (they're always) around
Они всегда (они всегда) рядом,
Just another popsong
Просто еще одна поп-песня,
(Yeah) (Yeah) (Yeah)
(Да) (Да) (Да)
Just another popsong
Просто еще одна поп-песня,
(Yeah) (Yeah) (Yeah)
(Да) (Да) (Да)
Just another popsong
Просто еще одна поп-песня,
(Yeah) (Yeah) (Yeah)
(Да) (Да) (Да)
A bunch of catchy phrases and empty words
Набор броских фраз и пустых слов,
A fools attempt to save the world
Глупая попытка спасти мир,
... Another popsong...
... Еще одна поп-песня...
(...)
(...)





Авторы: Ian Paolo Lira, Linus Nordén, Patrick Johansson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.