Текст и перевод песни Jenifer - L'amour fou (Remix By Mr Waltmann)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
L'amour fou (Remix By Mr Waltmann)
Безумная любовь (Remix By Mr Waltmann)
L'amour
fou
fout
la
haine
entre
nous.
Безумная
любовь
сеет
между
нами
ненависть.
L'amour
fou,
le
bonheur
à
genoux.
Безумная
любовь,
счастье
на
коленях.
Comme
elles
brillent
au
fond
des
yeux
des
filles
Как
они
блестят
в
глубине
девичьих
глаз,
Toutes
les
larmes
que
laisse
cette
infinie
tristesse
Все
слезы,
оставленные
этой
бесконечной
печалью,
De
voir
l'éternel
qui
tourne
court.
Видеть,
как
вечное
длится
так
мало.
L'amour
fou
fout
le
camp
et
c'est
tout.
Безумная
любовь
исчезает,
и
это
все.
L'amour
fou,
le
monde
entier
à
bout.
Безумная
любовь,
весь
мир
на
пределе.
Comme
elles
dansent
au
fond
des
yeux
immenses
Как
они
танцуют
в
глубине
огромных
глаз,
Toutes
les
larmes
que
laisse
cette
infinie
détresse
Все
слезы,
оставленные
этой
бесконечной
тоской
Du
bonheur
qui
s'échappe
à
rebours.
По
счастью,
ускользающему
вспять.
L'amour
fou
fout
la
haine
entre
nous.
Безумная
любовь
сеет
между
нами
ненависть.
L'amour
fou,
la
zone
un
peu
partout.
Безумная
любовь,
хаос
повсюду.
Comme
elles
coulent
au
fond
des
yeux
des
foules
Как
они
льются
из
глаз
толпы,
Toutes
les
larmes
que
laisse
cette
infinie
tristesse
Все
слезы,
оставленные
этой
бесконечной
печалью,
De
voir
ce
que
deviennent
les
toujours.
Видеть,
во
что
превращаются
вечные
обещания.
L'amour
fou
fout
la
haine
entre
nous.
Безумная
любовь
сеет
между
нами
ненависть.
L'amour
fou,
le
bonheur
à
genoux.
Безумная
любовь,
счастье
на
коленях.
Comme
elles
brillent
au
fond
des
yeux
des
filles
Как
они
блестят
в
глубине
девичьих
глаз,
Toutes
les
larmes
que
laisse
cette
infinie
tristesse
Все
слезы,
оставленные
этой
бесконечной
печалью,
De
voir
l'éternel
qui
tourne
court.
Видеть,
как
вечное
длится
так
мало.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Geluck Antoine, Burgaud Dominique Pierre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.