Текст и перевод песни Jenifer - Le parfum
Sous
tous
les
soleils
de
l'Orient
Под
всеми
солнцами
Востока
J'ai
cru
t'apercevoir
au
loin
Мне
показалось,
я
увидела
тебя
вдали
Sur
ma
peau
courrait
le
vent
По
моей
коже
пробежал
ветер
Est-ce
bien
toi
l?
bas?
l?
gant
Это
ты
там,
элегантный?
Au
milieu
de
milliers
de
grains
Среди
тысяч
песчинок
De
sables
fous
de
sables
blancs
Безумного
белого
песка
Alors
je
me
rapproche
lentement
Тогда
я
медленно
приближаюсь
Sans
faire
de
nuits?
mon
destin
Не
сопротивляясь
своей
судьбе
Tu
me
souris
m'apercevant
Ты
улыбаешься
мне,
заметив
M?
me
si
tu
es
un
mirage
au
loin
Даже
если
ты
мираж
вдали
Laisse
nous
la
nuit
te
d?
voiler
Позволь
ночи
раскрыть
тебя
M?
me
si
te
es
un
mirage
au
loin
Даже
если
ты
мираж
вдали
Laisse
le
parfum
Позволь
аромату
Se
dissiper
Рассеяться
Aux
premi?
res
lueurs
du
matin
С
первыми
лучами
утра
Quand
l'aube
est
encore
h?
sitante
Когда
рассвет
еще
колеблется
Entre
les
r?
ves
et
le
regain
Между
снами
и
пробуждением
Je
te
cherche
tout
au
bout
des
caresses
Я
ищу
тебя
на
краю
ласк
Le
d?
sert
a
regagn?
sa
tente
Пустыня
вернулась
в
свой
шатер
Le
souvenir
est
une
ivresse
Воспоминание
- это
опьянение
M?
me
si
tu
es
un
mirage
au
loin
Даже
если
ты
мираж
вдали
Laisse
nous
la
nuit
te
d?
voiler
Позволь
ночи
раскрыть
тебя
M?
me
si
te
es
un
mirage
au
loin
Даже
если
ты
мираж
вдали
Laisse
le
parfum
Позволь
аромату
Se
dissiper
Рассеяться
Je
suis
repartie
Я
ушла
Sous
les?
toiles
Под
звездами
Plus
r?
veuse
qu'infini
Более
мечтательная,
чем
бесконечность
Mon
ombre
s'alanguit
Моя
тень
растягивается
Du
souvenir
de
nos
voiles
От
воспоминания
о
наших
парусах
M?
me
si
tu
es
un
mirage
au
loin
Даже
если
ты
мираж
вдали
Laisse
nous
la
nuit
te
d?
voiler
Позволь
ночи
раскрыть
тебя
M?
me
si
te
es
un
mirage
au
loin
Даже
если
ты
мираж
вдали
Laisse
le
parfum
Позволь
аромату
Se
dissiper
Рассеяться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.