Текст и перевод песни Jenifer - Les jours électriques
On
se
regarde
à
peine
Мы
едва
смотрит
C'est
sensitif
Это
чувствительно
C'est
sans
raison
Это
беспричинно
Aucun
anathème
Никакой
анафемы
Tu
as
les
lèvres
rouges
У
тебя
красные
губы.
De
rêves
roses
Из
розовых
снов
Je
mets
du
rouge
à
lèvres
Я
наношу
помаду.
Au
fond
de
tes
pupilles
luit
В
глубине
твоих
зрачков
светится
La
fièvre
d'être
à
deux
Лихорадка
от
того,
чтобы
быть
вдвоем
La
flamme
et
le
feu
Пламя
и
огонь
Sur
un
incendie
На
пожаре
Je
souffle
Я
дую,
Au
diable
les
enfers
К
черту
подземный
мир
Au
paradis
des
amours
В
раю
любви
Je
suis
libre
et
légère
Я
свободна
и
легка
Tu
seras
pendu
à
mon
cou
Ты
будешь
повешен
мне
на
шею.
Adieu
les
enfers
Прощай,
подземный
мир
Au
paradis
des
amours
В
раю
любви
Je
suis
libre
et
légère...
Я
свободна
и
легка...
Je
foutrai
tout
en
l'air
Я
бы
все
испортил.
Je
foutrai
tout
en
l'air
Я
бы
все
испортил.
Il
n'y
a
pas
de
trêve
Перемирия
нет
Le
coeur
est
la
raison
Сердце-причина
Des
allers-retours
Поездки
туда
и
обратно
Des
sensations
Ощущение
Un
jour
à
l'Est
Однажды
на
востоке
Un
jour
à
l'Ouest
Однажды
на
Западе
Tous
les
jours
sont
électriques
Каждый
день
электрические
Au
diable
les
enfers
К
черту
подземный
мир
Au
paradis
des
amours
В
раю
любви
Je
suis
libre
et
légère
Я
свободна
и
легка
Tu
seras
pendu
à
mon
cou
Ты
будешь
повешен
мне
на
шею.
Adieu
les
enfers
Прощай,
подземный
мир
Au
paradis
des
amours
В
раю
любви
Je
suis
libre
et
légère...
Я
свободна
и
легка...
Je
foutrai
tout
en
l'air
Я
бы
все
испортил.
Je
foutrai
tout
en
l'air
Я
бы
все
испортил.
Je
foutrai
tout
en
l'air
Я
бы
все
испортил.
Au
diable
les
enfers
К
черту
подземный
мир
Au
paradis
des
amours
В
раю
любви
Je
suis
libre
et
légère
Я
свободна
и
легка
Tu
seras
pendu
à
mon
cou
Ты
будешь
повешен
мне
на
шею.
Adieu
les
enfers
Прощай,
подземный
мир
Au
paradis
des
amours
В
раю
любви
Je
suis
libre
et
légère...
Я
свободна
и
легка...
Je
foutrai
tout
en
l'air
Я
бы
все
испортил.
Je
foutrai
tout
en
l'air
Я
бы
все
испортил.
Adieu
les
enfers
Прощай,
подземный
мир
Les
jours
électriques
Электрические
дни
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.