Текст и перевод песни Jenifer - Portrait d'une femme heureuse
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Portrait d'une femme heureuse
Portrait of a Happy Woman
Le
ciel
m'ouvre
des
perspectives
The
sky
opens
my
perspectives
Les
deux
pieds
dans
ma
terre
Both
feet
on
my
earth
Pendant
des
heures
je
cultive
For
hours
I
cultivate
L'un
de
nos
mystères
One
of
our
mysteries
Je
reprends
des
couleurs
plus
vives
I
take
on
brighter
colors
Le
visage
au
grand
air
Face
in
the
open
air
Mais
si
toutes
les
journées
se
suivent
But
if
all
days
follow
each
other
La
nature
me
libère
Nature
sets
me
free
Portrait
d'une
femme
heureuse
Portrait
of
a
happy
woman
Oublier
l'âmour
boudeuse
Forget
the
sulking
love
Portrait
d'une
femme
heureuse
Portrait
of
a
happy
woman
Oublier
l'enfant
fugueuse
Forget
the
runaway
child
J'aime
mordre
la
verdure
I
like
to
bite
the
green
Dans
cette
vie
un
peu
por
cadre
In
this
life
a
bit
of
a
frame
Un
peu
d'ordre
et
de
mesure
A
bit
of
order
and
measure
Tailler
les
branches
des
arbres
Prune
the
branches
of
the
trees
Surtout
mon
bel
olivier
Especially
my
beautiful
olive
tree
Qui
a
le
même
âge
que
moi
Which
is
the
same
age
as
me
Puisque
le
jour
où
je
suis
née
Since
the
day
I
was
born
Vous
l'aviez
planté
bien
droit
You
had
planted
it
upright
Portrait
d'une
femme
heureuse
Portrait
of
a
happy
woman
Oublier
l'âmour
boudeuse
Forget
the
sulking
love
Portrait
d'une
femme
heureuse
Portrait
of
a
happy
woman
Oublier
l'enfant
fugueuse
Forget
the
runaway
child
Ce
soir
sur
mon
petit
banc
This
evening
on
my
little
bench
En
moi-même
je
creuse
In
myself
I
dig
Je
contemple
l'océan
I
contemplate
the
ocean
Toujours
plus
curieuse
Always
more
curious
Portrait
d'une
femme
heureuse
Portrait
of
a
happy
woman
Oublier
l'âmour
boudeuse
Forget
the
sulking
love
Portrait
d'une
femme
heureuse
Portrait
of
a
happy
woman
Oublier
l'enfant
fugueuse
Forget
the
runaway
child
Portrait
d'une
femme
heureuse
Portrait
of
a
happy
woman
Oublier
l'âmour
boudeuse
Forget
the
sulking
love
Portrait
d'une
femme
heureuse
Portrait
of
a
happy
woman
Oublier
l'enfant
fugueuse
Forget
the
runaway
child
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julie D'aimé, Maxim Nucci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.