Que Reste-T-Il? - Jeniferперевод на русский
J'avais
juste
envie
d'en
parler
Я
просто
хотела
поговорить
об
этом
Mais
tu
n'as
pas
su
m'écouter
Но
ты
не
смог
меня
услышать
Dis
moi
pourquoi
je
suis
seule
et
j'ai
froid
Скажи
мне,
почему
я
одна
и
мне
холодно
Je
ne
veux
plus
rester
comme
ça
Я
больше
не
хочу
оставаться
такой
Tout
avait
si
bien
commencé
Все
так
хорошо
начиналось
J'avais
l'impression
d'être
aimée
У
меня
было
ощущение,
что
меня
любят
La
différence,
les
murs
de
ton
absence
Разница,
стены
твоего
отсутствия
Où
chasser
de
nous
la
romance?
Где
выгнать
из
нас
романтику?
Que
reste-t-il
de
nous
deux?
Что
осталось
от
нас
двоих?
De
tous
ces
rêves
dans
tes
yeux
От
всех
этих
мечтаний
в
твоих
глазах
Je
ne
sais
plus
Я
больше
не
знаю
Dis
moi
si
tout
n'est
pas
perdu
Скажи
мне,
если
еще
не
все
потеряно
J'ai
besoin
de
te
parler
Мне
нужно
поговорить
с
тобой
De
ma
vie,
de
tes
pensées
О
моей
жизни,
о
твоих
мыслях
Tout
n'est
vraiment
plus
comme
avant
Все
действительно
уже
не
так,
как
раньше
Non,
je
ne
vais
plus
t'appeler
Нет,
я
больше
не
буду
тебе
звонить
Essayer
même
de
t'oublier
Попробую
даже
тебя
забыть
Ouh
Ох
Ne
dis
plus
rien
Больше
ничего
не
говори
Je
trouverai
mon
chemin
Я
найду
свой
путь
Je
te
laisse
sans
dire
à
demain
Я
оставляю
тебя,
не
говоря
"до
завтра"
Que
reste-t-il
de
nous
deux?
Что
осталось
от
нас
двоих?
De
tous
ces
rêves
dans
tes
yeux
От
всех
этих
мечтаний
в
твоих
глазах
Je
ne
sais
plus
Я
больше
не
знаю
Dis
moi
si
tout
n'est
pas
perdu
Скажи
мне,
если
еще
не
все
потеряно
J'ai
besoin
de
te
parler
Мне
нужно
поговорить
с
тобой
De
ma
vie,
de
tes
pensées
О
моей
жизни,
о
твоих
мыслях
Tout
n'est
vraiment
plus
comme
avant
Все
действительно
уже
не
так,
как
раньше
Même
si
je
t'abandonne
Даже
если
я
тебя
брошу
Je
n'aurai
besoin
de
personne
Мне
никто
не
будет
нужен
Je
veux
juste
m'en
aller
Я
просто
хочу
уйти
Ne
plus
t'aimer
Перестать
тебя
любить
Que
reste-t-il
de
nous
deux?
Что
осталось
от
нас
двоих?
De
tous
ces
rêves
dans
tes
yeux
От
всех
этих
мечтаний
в
твоих
глазах
Je
ne
sais
plus
Я
больше
не
знаю
Dis
moi
si
tout
n'est
pas
perdu
Скажи
мне,
если
еще
не
все
потеряно
J'ai
besoin
de
te
parler
Мне
нужно
поговорить
с
тобой
De
ma
vie,
de
tes
pensées
О
моей
жизни,
о
твоих
мыслях
Tout
n'est
vraiment
plus
comme
avant
Все
действительно
уже
не
так,
как
раньше
Que
reste-t-il
de
nous
deux?
Что
осталось
от
нас
двоих?
Que
reste-t-il
de
nous
deux?
Что
осталось
от
нас
двоих?
Оцените перевод
1
Entre Humains
2 Au Soleil (Nouveau Mix 2002)
3 Des Mots Qui Résonnent
4 J'attends l'amour
5 Je Garde
6 Nos Points Communs
7 Je Ne Pourrai Plus Aimer
8 Donne Moi LeTemps - Nouveau Mix 2003
9 Là Où Tu Rêves
10 Secrets Défenses
11 Viens Me Voir
12 Maintenant
13 Que Reste-T-Il?
14 Junto Al Sol
15 Just Another Pop Song
2 Au Soleil (Nouveau Mix 2002)
3 Des Mots Qui Résonnent
4 J'attends l'amour
5 Je Garde
6 Nos Points Communs
7 Je Ne Pourrai Plus Aimer
8 Donne Moi LeTemps - Nouveau Mix 2003
9 Là Où Tu Rêves
10 Secrets Défenses
11 Viens Me Voir
12 Maintenant
13 Que Reste-T-Il?
14 Junto Al Sol
15 Just Another Pop Song
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.