Tu ne dis rien - Jenifer перевод на немецкий

Tu ne dis rien

La nuit est blanche, le ciel étoilé,
J'aimerais tant te devoiler.
Le mystère des astres, qu'est ce que tu caches?
J'aimerais tant me devoiler.
Sous la voie lactée, la nuit est blanche,
Sous la voie lactée, la nuit...

Tu ne dis rien
Rien qui me vaille!
Tu me dis tout,
Tout devient fade
Tu ne dis rien
Rien qui me vaille!
Tu me dis tout,
Tout egal!

Tu penses peut être me faire rêver,
Avec des histoires des sables chauds?
Dis moi plutôt tout ce que tu caches,
ça mes désastres, mon beau!

Tu ne dis rien
Rien qui me vaille!
Tu me dis tout,
Tout devient fade
Tu ne dis rien
Rien qui me vaille!
Tu me dis tout,
Tout egal!

Ah! ouah, ouah ouaaah ouaaaah
Ouah, ouaaah, ouah! aaaah ouaaaaah!

Tu ne dis rien, tu me dis tout!
Tu ne dis rien, tu me dis tout!

Tu ne dis rien
Rien qui me vaille!
Tu me dis tout,
Tout devient fade
Tu ne dis rien
Rien qui me vaille!
Tu me dis tout,
Tout egal!

Tu ne dis rien
Rien qui me vaille!
Tu me dis tout,
Tout devient fade
Tu ne dis rien
Rien qui me vaille!
Tu me dis tout,
Tout egal!

Du sagst nichts

Die Nacht ist hell, der Sternenhimmel weit,
Ich möchte dir so gerne offenbaren.
Das Geheimnis der Sterne, was verbirgst du?
Ich möchte mich so gerne dir enthüllen.
Unter der Milchstraße ist die Nacht hell,
Unter der Milchstraße, die Nacht...

Du sagst nichts
Nichts, was mich trägt!
Du sagst mir alles,
Alles wird fad
Du sagst nichts
Nichts, was mich trägt!
Du sagst mir alles,
Alles gleich!

Vielleicht denkst du, mich träumen zu lassen,
Mit Geschichten von warmem Sand?
Sag mir lieber, was du verheimlichst,
Das sind meine Katastrophen, mein Schatz!

Du sagst nichts
Nichts, was mich trägt!
Du sagst mir alles,
Alles wird fad
Du sagst nichts
Nichts, was mich trägt!
Du sagst mir alles,
Alles gleich!

Ah! uah, uah uaaah uaaaaah
Uah, uaaah, uah! aaaah uaaaaah!

Du sagst nichts, du sagst mir alles!
Du sagst nichts, du sagst mir alles!

Du sagst nichts
Nichts, was mich trägt!
Du sagst mir alles,
Alles wird fad
Du sagst nichts
Nichts, was mich trägt!
Du sagst mir alles,
Alles gleich!

Du sagst nichts
Nichts, was mich trägt!
Du sagst mir alles,
Alles wird fad
Du sagst nichts
Nichts, was mich trägt!
Du sagst mir alles,
Alles gleich!