Jenifer - Un Surrisu Hè Natu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jenifer - Un Surrisu Hè Natu




Un Surrisu Hè Natu
Родившаяся улыбка
Prigariu la to vita
Молюсь о твоей жизни
Prigariu o priferita
Молюсь, о возлюбленный
Ch'edda Sia ogni tantu
Чтобы она была хоть иногда
Ch'edda Sia lu me cantu
Чтобы она была моей песней
Da raligrà ti i ghjorni à vena
Чтобы радовать грядущие дни
Ch'edda ti Sia Alba sirena
Чтобы она была для тебя сиреной рассвета
Prigariu una prumessa
Молюсь об обещании
Prigariu o principessa
Молюсь, о мой принц
Lu to soffiu chì m'invita
Твое дыхание, которое меня манит
Com'una boci ferita
Как раненый голос
Ad appacià li stondi scuri
Успокаивает темные времена
È scunghjurà ti li pauri
И изгоняет твои страхи
È stu surrisu chì m'incanta
И эта улыбка, которая меня очаровывает
Soli d'amori è puisia
Только любовь и поэзия
À mi quant'eddu li manca
Говорит мне, как ему её не хватает
U mondo sanu
Весь мир
U mondo sanu
Весь мир
Prigariu una casetta
Молюсь о маленьком доме
Prigariu o sicreta
Молюсь, о мой секрет
A me musa chì viaghja
Моя муза, которая путешествует
Accarezza li to basgi
Ласкает твои поцелуи
Da smarì li cent'affani
Чтобы развеять сотни забот
È sunnià ti milli brani
И мечтать о тысяче мелодий
Prigariu una carezza
Молюсь о ласке
Prigariu a me bidezza
Молюсь, о моя красота
Dui passi sott'à a luna
Два шага под луной
Dui abbracci par furtuna
Два объятия на счастье
Da assiccà ti li to pienti
Чтобы высушить твои слезы
À stu focu novu ardenti
В этом новом пылающем огне
È stu surrisu chì m'incanta
И эта улыбка, которая меня очаровывает
Soli d'amori è puisia
Только любовь и поэзия
à mi quant'eddu li manca
Говорит мне, как ему её не хватает
U mondu sanu
Весь мир
U mondu sanu
Весь мир
Prigariu da lu fondu
Молюсь из глубины души
Prigariu lu me mondu
Молюсь, мой мир
Una terra dulcezza
Земля нежности
Fendu taci a tristezza
Заставляя замолчать печаль
È d'una puisia frolla
И нежной поэзией
Apra l'ochji à lu to soli
Открой глаза своему солнцу
È stu surrisu chì m'incanta
И эта улыбка, которая меня очаровывает
Soli d'amori è puisia
Только любовь и поэзия
À mi quant'eddu li manca
Говорит мне, как ему её не хватает
U mondu sanu
Весь мир
U mondu sanu
Весь мир
Ùn bastaria
Не хватило бы





Авторы: Jean Philippe Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.