Viens Me Voir - Jeniferперевод на русский

Viens Me Voir

Приди ко мне

Viens me voir et donne-moi un peu de toi

Приди ко мне и подари мне немного себя

Un petit peu de toi juste pour moi

Чуть-чуть себя, только для меня

Le matin quand tu me serres dans tes grands bras

Утром, когда ты обнимаешь меня своими сильными руками

C'est le ciel où je m'envole pour n'être plus qu'avec toi

Это небо, куда я взлетаю, чтобы быть только с тобой

Je marcherai avec toi

Я пойду с тобой

Aussi loin que tu voudras

Так далеко, как ты захочешь

Je suivrai tes pas

Я буду следовать за тобой

Je marcherai avec toi

Я пойду с тобой

Aussi loin que tu voudras

Так далеко, как ты захочешь

Je suivrai tes pas

Я буду следовать за тобой

Touche-moi et prouve-moi que tu es là

Прикоснись ко мне и докажи, что ты здесь

Que tu es là pour moi, juste pour moi

Что ты здесь для меня, только для меня

Tu m'enlaces et je sens ton coeur qui bat

Ты обнимаешь меня, и я чувствую, как бьется твое сердце

Toi contre moi c'est l'avenir que tu décides pour moi

Ты рядом со мной – это будущее, которое ты выбираешь для меня

Je marcherai avec toi

Я пойду с тобой

Aussi loin que tu voudras

Так далеко, как ты захочешь

Je suivrai tes pas

Я буду следовать за тобой

Je marcherai avec toi

Я пойду с тобой

Aussi loin que tu voudras

Так далеко, как ты захочешь

Je suivrai tes pas

Я буду следовать за тобой

Je marcherai avec toi

Я пойду с тобой

Aussi loin que tu voudras

Так далеко, как ты захочешь

Je suivrai tes pas

Я буду следовать за тобой

Je marcherai avec toi

Я пойду с тобой

Aussi loin que tu voudras

Так далеко, как ты захочешь

Je suivrai tes pas, je suivrai tes pas

Я буду следовать за тобой, я буду следовать за тобой

Je marcherai avec toi

Я пойду с тобой

Aussi loin que tu voudras

Так далеко, как ты захочешь

Je suivrai tes pas

Я буду следовать за тобой

Je marcherai avec toi

Я пойду с тобой

Aussi loin que tu voudras

Так далеко, как ты захочешь

Je suivrai tes pas, je suivrai tes pas

Я буду следовать за тобой, я буду следовать за тобой

Je marcherai avec toi

Я пойду с тобой

Aussi loin que tu voudras

Так далеко, как ты захочешь

Je suivrai tes pas

Я буду следовать за тобой

Оцените перевод

Авторы: Yorgos Benardos, Ingrid Roux

Альбом

Jenifer

дата релиза

01-03-2002

1 Entre Humains
2 Au Soleil (Nouveau Mix 2002)
3 Des Mots Qui Résonnent
4 J'attends l'amour
5 Je Garde
6 Nos Points Communs
7 Je Ne Pourrai Plus Aimer
8 Donne Moi LeTemps - Nouveau Mix 2003
9 Là Où Tu Rêves
10 Secrets Défenses
11 Viens Me Voir
12 Maintenant
13 Que Reste-T-Il?
14 Junto Al Sol
15 Just Another Pop Song

Еще альбомы