Jenleged - CANAVARLAR - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jenleged - CANAVARLAR




CANAVARLAR
МОНСТРЫ
Beynim sürükler hep inkara
Мой разум тянет к отрицанию,
Düşünüp durur hep arka planda
Думаю об этом постоянно на заднем плане.
Durdurabilirim anca onu silahla
Остановить это могу только пулей,
Yaparsam benim için kurtuluş yakında
Если сделаю, спасение близко.
Ama olmaz getirisi bak mezara
Но нет, это приведет к могиле.
İstiyorum ulaşmak mükemmel orana
Хочу достичь идеальной пропорции.
Yemin ettim bunun için durmadan çabala
Поклялся ради этого без устали стараться.
Giricem bitch yakında komaya (yakında komaya)
Впаду, сучка, скоро в кому (скоро в кому).
İstiyorum yeni bi yaşam yeni bi hayat
Хочу новую жизнь, новую судьбу.
Şartlar beni tutuyor fakat inatçıyım donat
Обстоятельства держат меня, но я упрямый, как осел.
Masama başarı mezesi getirir atar rapimin tepesi
Успех - закуска к моему столу, мой рэп взлетает до небес.
Uzak durun benden size söylemesi
Держитесь от меня подальше, советую.
Sanırım tek isteğim benden gitmemesi
Кажется, единственное мое желание - чтобы это не покидало меня.
Çok da güzel geliyordu onu bak izlemesi
Было так приятно смотреть на нее.
Yatakta iken bacakları titremesi
Как дрожали ее ноги в постели.
Jenleged için eğlence felsefesi
Философия развлечений для Jenleged.
Kusura bakmayın yaşantım farklıdır biraz
Извините, моя жизнь немного другая.
Eksik olmaz masamızda bira ve chivas
На нашем столе всегда есть пиво и Chivas.
Şarkı yaparım deep house adı da olur kiraz
Пишу трек в стиле дип-хаус, назову его "Вишня".
Seni seviyorum ama bizden olmaz
Я люблю тебя, но у нас ничего не получится.
Nedenini biliyorsun bak kurnaz
Ты знаешь почему, хитрюга.
Mizojini düzeninin de kaçamaklar bozulmaz
Измены мизогинного строя не разрушаются.
Kafamın içindeki canavarlar susmaz (hiç susmaz)
Монстры в моей голове не умолкают (никогда не умолкают).
Cana-var-lar
Мон-ст-ры
Biliyorum benden kaça-cak-lar
Знаю, они убе-гут от меня
Sonunda da yeksan
В конце концов, все рухнет
Cana-var-lar
Мон-ст-ры
Biliyorum benden kaça-cak-lar
Знаю, они убе-гут от меня
Sonunda da yeksan
В конце концов, все рухнет
Dökülmüyor artık göz yaşlarım
Больше не текут мои слезы.
Başarı haritasında yollardayım
Я на пути к успеху, на карте успеха.
İflas etti sevebilen organlarım
Мои любящие органы обанкротились.
O yüzden umurumda değil Irmak hanım
Поэтому мне плевать на тебя, Ирмак.
Her düştüğümde kendimi harmanladım
Каждый раз, когда падал, я закалялся.
Yükseldi kafam hep hiç alçalmadım
Моя голова всегда была высоко поднята, никогда не опускалась.
Gün geçtikçe artıyor düşmanlarım
С каждым днем врагов становится все больше.
Haberi yok hepsi de kurbanlarım
Они не знают, что все они мои жертвы.
Şimdi ise hakkımda yorum yapıyorsunuz
Теперь вы судите обо мне.
Farklı biri oldun bizi aramıyorsun
Ты стал другим, ты не звонишь нам.
Evet aramıyorum bunu hakketmiyorsun
Да, не звоню, ты этого не заслуживаешь.
Dırdıra başlıyorsun iyilikten kaçıyorsun
Ты начинаешь ныть, ты бежишь от добра.
Sonrada ağlıyorsun bana sarıyorsun
Потом плачешь и обнимаешь меня.
Ben sararım sadece ot sana saramam
Я только обниму, но травку тебе не дам.
Sizin gibi karakterimi asla satamam
Я никогда не продам свой характер, как вы.
Alınsın üzerine ortamdaki kaltaklar
Пусть все суки в этой комнате примут это на свой счет.
Cana-var-lar
Мон-ст-ры
Biliyorum benden kaça-cak-lar
Знаю, они убе-гут от меня
Sonunda da yeksan
В конце концов, все рухнет
Cana-var-lar
Мон-ст-ры
Biliyorum benden kaça-cak-lar
Знаю, они убе-гут от меня
Sonunda da yeksan
В конце концов, все рухнет
Şimdi biraz kendimi anlatmam gerekiyor
Теперь мне нужно немного рассказать о себе.
Yaptım süreç boyunca 10 şarkı
За это время я написал 10 песен.
Bana yetenek verdin of tanrım
Ты дал мне талант, о Боже.
Karar verdiğim yaşım bak on-altı
Мне было шестнадцать, когда я принял решение.
Yapıcaz dedik bu işi Ratz'la beraber
Мы решили сделать это вместе с Ratz.
Zemksu katıldı bize büyüdü hayaller
Zemksu присоединился к нам, и наши мечты выросли.
Permiyen aramızda büyük bi cengaver
Permiyen среди нас - великий воин.
Çakıyoruz geliyoruz diye sinyaller
Посылаем сигналы, что мы идем и надерём задницы.
Parmağına yaptıracağın dövmeni götüne yaptır
Сделай татуировку, которую хочешь на пальце, на своей заднице.
Daha çok insan görür hazırdır
Больше людей увидит, она готова.
Pornhub yıldızı olmayı isteyen kaşar
Шлюха, которая хочет стать звездой Pornhub,
Bu gidişle hedefin yakındır
В таком случае твоя цель близка.
Karnındaki bebeyi aldırdın
Ты сделала аборт.
Sanırım sözlerim ağırmış
Похоже, мои слова были слишком резкими.
Kadınlar çok alınır
Женщины очень обидчивы.
Kusura bakmayın hakkımdır
Извините, это мое право.
Cana-var-lar
Мон-ст-ры
Biliyorum benden kaça-cak-lar
Знаю, они убе-гут от меня
Sonunda da yeksan
В конце концов, все рухнет
Cana-var-lar
Мон-ст-ры
Biliyorum benden kaça-cak-lar
Знаю, они убе-гут от меня
Sonunda da yeksan
В конце концов, все рухнет
Gideceğim yeri bulamadım ki içmiş ben intihar bile geçti içimden
Я не нашел своего места, я пьян, даже самоубийство приходило мне в голову.
Gözüme sokarak yapma bunları biliyorum en büyük kinin ben ey
Не делай этого мне назло, я знаю, что твоя самая большая ненависть направлена на меня, эй.
İnan hiç umurumda değilsiniz
Мне на вас вообще плевать.
Dostum da değildiniz düşmanım sizsiniz
Вы не были моими друзьями, вы мои враги.
Üzülmeye mükellef olan değil ben
Не я должен грустить.
Sizsiniz iki aya pişman olup bana dönecek sen!
А ты, через два месяца ты пожалеешь и вернешься ко мне!
Düştü bakıyorum senin de beyaz perden
Упал, смотрю, и твой белый экран.
Arıyorsun yerlerde iyilik masken
Ищешь на земле свою маску доброты.
Seni senden daha iyi tanıyorum dersem
Если я скажу, что знаю тебя лучше, чем ты сам,
İnanırsın kandırırsın kendini bazen
Ты поверишь, иногда обманываешь себя.
Nefret ediyorum senden derken
Когда говорю, что ненавижу тебя,
Çok ciddiyim bir daha gelme
Я очень серьезен, больше не приходи.
Gelirsen kurtulamazsın dertten
Если придешь, не избавишься от беды.
Bulamazsın zaten Ali yok öldü de erken
Ты все равно не найдешь, Али нет, он умер слишком рано.





Авторы: Alihan Bostan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.