Текст и перевод песни Jenleged - Kardeşime
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bir
gün
büyüdüğünde
Un
jour,
quand
tu
seras
grande
Yanıma
gel
çekinme
Viens
me
voir,
ne
sois
pas
timide
Aradaki
mesafe
koymaz
bana
gerilme
La
distance
qui
nous
sépare
ne
me
met
pas
mal
à
l'aise
Hatırla
bak
çevirme
boyun
eğip
delirtme
Souviens-toi,
ne
tourne
pas
la
tête,
ne
te
laisse
pas
intimider
Kızarım
sana
fazlasıyla
deki
bildiği
vardır
Je
rougis
de
toi,
c'est
certain,
elle
sait
ce
qu'elle
fait
Abim
dediyse
vardır
param
cebimde
Si
j'ai
dit
"frère",
j'ai
de
l'argent
dans
ma
poche
Vardır
adam
çevremde
vardır
torpil
bak
devlette
J'ai
des
amis
autour
de
moi,
j'ai
des
connections,
regarde,
au
gouvernement
Ama
en
iyisi
kendin
gör
yaşa
her
şeyi
deneyipte
Mais
le
mieux,
c'est
que
tu
le
voies
par
toi-même,
vis
tout
en
essayant
Düşüpte
kalkamazsan
tutarım
ben
elinden
Si
tu
tombes
et
que
tu
ne
peux
pas
te
relever,
je
te
tendrai
la
main
Erken
yaşta
bişey
gelirse
başıma
sana
bir
miras
bırakıcam
Si
quelque
chose
arrive
avant
que
tu
ne
sois
grande,
je
te
laisserai
un
héritage
Oda
kaliteli
Albümlerimle
ofansif
Sigle'larım
olacak
Ce
seront
mes
albums
de
qualité
et
mes
singles
offensifs
Bunları
iyi
değerlendir
amacım
seni
kollamak
Utilise-les
bien,
mon
but
est
de
te
protéger
Annem
babam
sıkıcı
biraz
(biliyorum)
Maman
et
Papa
sont
un
peu
ennuyeux
(je
sais)
Bulunacaklar
sana
ikaz
(biliyorum)
Ils
te
donneront
des
avertissements
(je
sais)
Başar
başar
dur
seni
bozmaz
Réussis,
réussis,
ne
te
laisse
pas
abattre
Koşup
koşup
tur
sesler
susmaz
Coure,
cours,
les
sons
ne
s'arrêteront
pas
İnancım
tam
sana
hatalar
koymaz
J'ai
confiance
en
toi,
les
erreurs
ne
te
freineront
pas
Neyi
istiyosan
onu
ol
Sois
ce
que
tu
veux
être
Arkandayım
dostum
istediğini
yap
Je
suis
là
pour
toi,
mon
amie,
fais
ce
que
tu
veux
İstediğini
al
hayalleri
yaz
Prends
ce
que
tu
veux,
écris
tes
rêves
Engelleri
görüyom
onları
teker
teker
atlat
Je
vois
les
obstacles,
surmonte-les
un
par
un
Zaman
çok
bulutlar
kalmaz
Le
temps
est
venu,
les
nuages
ne
resteront
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.