Текст и перевод песни Jenn Carter - 4life Freestyle (On the Radar)

4life Freestyle (On the Radar)

Zionthebeat

Lemme start like this
Said you niggas is weird and opps is your friend
How your boyfriend a-, but he asked for a feature
He tried to diss but he making amends, like
Imma set shit straight
Said he 41K he get sent to the gates
Straight to the top, not a debate
They like Jenny so lyrical niggas is late, like
Imma tear that boy like I'm a surgeon
Shorty a baddie she tell me "It's hurting"
And this music is more than just verses
I'm really on timing I do it on purpose
Niggas talking, but that shit is digital
Fuck with the opps and I can't be a friend of you
Niggas dirty and they not original
Feel like I'm spike, when I'm shooting I'm visual

Bullets gon' make him invisible
Don't need a diss, but you fit the subliminal
Broddie a demon, a criminal
Sending out shots and this shit is not clinical
Feeling prolific I shoot through the fabric
I'm like Carter, I'm shooting with magic
Ain't no bottle, but niggas is cappin'
You 41K, you get put in the past-tense
Like wait, like damn
When I walk in the party, she geeking and tweaking
I just put shorty down for a drink,
She like "Jenny you know that I'm fiendin' "
I be watching your vids in a sequence
I got a heart, and she said "I could keep it"
We go back to her shit for the weekend
But I gotta go, Tata called up a demon
I'm a demon controllin' the rock
I can't forget when I stayed on the block
I was making it hot it's like everyone shot, like
Maintenance, Imma need a mop
For my brothers I'm upping the score
She a demon she tottin' Dior
Money the movement, I cannot be poor
And that boy, he got dropped, he was dropping the 4
Like I'm Nicki, pills and potions,
And I try to ignore my emotions
Move like I'm Chris I think everyone hate me
So my knocker is never on safety
Hood hero, throwing out six
And if she is a demon the knock on her hip
And I'm humble like the money raised me
Saw the vision since I was a baby

Lemme start like this
Said you niggas is weird and opps is your friend
How your boyfriend a-, but he asked for a feature
He tried to diss but he making amends, like
Imma set shit straight
Said he 41K he get sent to the gates
Straight to the top, not a debate
They like Jenny so lyrical niggas is late, like
Imma tear that boy like I'm a surgeon
Shorty a baddie she tell me "It's hurting"
And this music is more than just verses
I'm really on timing I do it on purpose
Niggas talking but that shit is digital
Fuck with the opps and I can't be a friend of you
Niggas dirty and they not original
Feel like I'm spike, when I'm shooting I'm visual

4life Freestyle (Sur le Radar)

Zionthebeat

Laisse-moi commencer comme ça
Tu as dit que ces mecs étaient bizarres et que les adversaires étaient tes amis
Comment ton petit ami est-il ..., mais il a demandé une collaboration
Il a essayé de te manquer de respect, mais il est en train de se faire pardonner, genre
Je vais remettre les choses au clair
Tu as dit qu'il a 41 000 $, il sera envoyé aux portes de l'enfer
Direct au sommet, pas de débat
Ils disent que Jenny est tellement lyrique que ces mecs sont en retard, genre
Je vais déchirer ce garçon comme si j'étais un chirurgien
La petite est une bombasse, elle me dit "ça fait mal"
Et cette musique est bien plus que des couplets
Je suis vraiment sur le timing, je le fais exprès
Ces mecs parlent, mais c'est du numérique
Touche aux adversaires et je ne peux pas être ton amie
Ces mecs sont sales et ils ne sont pas originaux
J'ai l'impression d'être Spike, quand je tire, c'est visuel

Les balles vont le rendre invisible
Je n'ai pas besoin de diss, mais tu corresponds au subliminal
Broddie est un démon, un criminel
On tire des coups et c'est pas du tout clinique
Je me sens prolifique, je tire à travers le tissu
Je suis comme Carter, je tire avec de la magie
Il n'y a pas de bouteille, mais ces mecs racontent des salades
Tu as 41 000 $, tu seras mis au passé
Genre attends, genre putain
Quand j'arrive à la soirée, elle est en train de se défoncer et de se trémousser
J'ai juste posé la petite pour un verre,
Elle me dit "Jenny, tu sais que je suis accro"
Je regarde tes vidéos en séquence
J'ai un cœur, et elle a dit "je peux le garder"
On retourne à son truc pour le week-end
Mais je dois y aller, Tata a appelé un démon
Je suis un démon qui contrôle le rocher
Je ne peux pas oublier quand je suis restée sur le pâté de maisons
J'ai fait grimper la température, c'est comme si tout le monde tirait, genre
Entretien, j'ai besoin d'une serpillère
Pour mes frères, j'augmente le score
Elle est un démon, elle porte du Dior
L'argent, le mouvement, je ne peux pas être pauvre
Et ce garçon, il a été largué, il était en train de lâcher le 4
Genre je suis Nicki, pilules et potions,
Et j'essaie d'ignorer mes émotions
Je bouge comme si j'étais Chris, je pense que tout le monde me déteste
Donc mon marteau n'est jamais en sécurité
Héros du quartier, je lance des six
Et si elle est un démon, le coup sur sa hanche
Et je suis humble comme l'argent qui m'a élevé
J'ai vu la vision depuis que j'étais bébé

Laisse-moi commencer comme ça
Tu as dit que ces mecs étaient bizarres et que les adversaires étaient tes amis
Comment ton petit ami est-il ..., mais il a demandé une collaboration
Il a essayé de te manquer de respect, mais il est en train de se faire pardonner, genre
Je vais remettre les choses au clair
Tu as dit qu'il a 41 000 $, il sera envoyé aux portes de l'enfer
Direct au sommet, pas de débat
Ils disent que Jenny est tellement lyrique que ces mecs sont en retard, genre
Je vais déchirer ce garçon comme si j'étais un chirurgien
La petite est une bombasse, elle me dit "ça fait mal"
Et cette musique est bien plus que des couplets
Je suis vraiment sur le timing, je le fais exprès
Ces mecs parlent, mais c'est du numérique
Touche aux adversaires et je ne peux pas être ton amie
Ces mecs sont sales et ils ne sont pas originaux
J'ai l'impression d'être Spike, quand je tire, c'est visuel