Jenn Morel - Bien Chill - перевод текста песни на английский

Bien Chill - Jenn Morelперевод на английский




Bien Chill
Very Chill
One, two, three, ¡vamos!
One, two, three, ¡vamos!
Qué me das si te doy un beso, piquito
What will you give me if I give you a kiss, a little peck?
Qué me das si te doy dos besos, qué rico
What will you give me if I give you two kisses, so yummy?
Un, dos, tres, ¡vamos!
One, two, three, let's go!
Y si el pueblo quiere fiesta yo se la voy a dar
And if the people want a party, I'm going to give it to them
Se la voy a dar, dar, dar, dar
I'm going to give it to them, give it, give it, give it
Si la gente pide fiesta, si el pueblo pide fiesta
If the people ask for a party, if the people ask for a party
Se la voy a dar, dar, dar, dar
I'm going to give it to them, give it, give it, give it
tienes de eso, yo tengo esto
You have that, I have this
Si tiene pan y mantequilla pongo el queso
If you have bread and butter, I'll bring the cheese
tienes de eso, yo tengo esto
You have that, I have this
Si tiene pan y mantequilla pongo el queso, so, so
If you have bread and butter, I'll bring the cheese, so, so
Si no baila, bienvenido acá a la escuela
If you don't dance, welcome to the school
El pom-pom, el pom-pom
The pom-pom, the pom-pom
Si no baila, bienvenido acá la escuela
If you don't dance, welcome to the school
El pom-pom, pom, pom, pom
The pom-pom, pom, pom, pom
Hoy es día de playa, bien chill
Today is a beach day, very chill
Pa salir vacilando por ahí
To go out and have fun around
Hoy es día de playa, bien chill
Today is a beach day, very chill
Con mis nenas bailando por ahí
With my girls dancing around
En san Juan salimos de Isla Verde directo pa Hawái
In San Juan we leave Isla Verde straight to Hawaii
Los tigueres me llaman, dicen que es la que hay
The cool guys call me, they say I'm the one
De piña colada pa probar y vamos a celebrar
Piña colada to try and we're going to celebrate
Un, dos, tres, ¡vamos!; sube, sube
One, two, three, let's go!; go up, go up
Sube, sube, sube, sube, sube
Go up, go up, go up, go up, go up
Un, dos, tres, ¡vamos!
One, two, three, let's go!
tienes de eso, yo tengo esto
You have that, I have this
Si tiene pan y mantequilla pongo el queso
If you have bread and butter, I'll bring the cheese
tienes de eso, yo tengo esto
You have that, I have this
Si tiene pan y mantequilla pongo el queso, so, so
If you have bread and butter, I'll bring the cheese, so, so
Y si el pueblo quiere fiesta yo se la voy a dar
And if the people want a party, I'm going to give it to them
Se la voy a dar, dar, dar, dar
I'm going to give it to them, give it, give it, give it
Si la gente pide fiesta, si el pueblo pide fiesta
If the people ask for a party, if the people ask for a party
Se la voy a dar, dar, dar, dar
I'm going to give it to them, give it, give it, give it
Si no baila, bienvenido acá a la escuela
If you don't dance, welcome to the school
El pom-pom, el pom-pom
The pom-pom, the pom-pom
Si no baila, bienvenido acá la escuela
If you don't dance, welcome to the school
El pom-pom, pom, pom, pom
The pom-pom, pom, pom, pom
Hoy es día de playa, bien chill
Today is a beach day, very chill
Pa salir vacilando por ahí
To go out and have fun around
Hoy es día de playa, bien chill
Today is a beach day, very chill
Con mis nenas bailando por ahí
With my girls dancing around
En san Juan salimos de Isla Verde directo pa Hawái
In San Juan we leave Isla Verde straight to Hawaii
Los tigueres me llaman, dicen qué es la que hay
The cool guys call me, they say I'm the one
De piña colada para probar y vamos a celebrar
Piña colada to try and we're going to celebrate
Un, dos, tres, ¡vamos!; sube, sube
One, two, three, let's go!; go up, go up
Sube, sube, sube, sube, sube
Go up, go up, go up, go up, go up
Un, dos, tres, ¡vamos!
One, two, three, let's go!
Qué me das si te doy un beso, piquito
What will you give me if I give you a kiss, a little peck?
Qué me das si te doy dos besos, qué rico
What will you give me if I give you two kisses, so yummy?
Qué me das si te doy un beso, piquito
What will you give me if I give you a kiss, a little peck?
Qué me das si te doy dos besos, qué rico
What will you give me if I give you two kisses, so yummy?
Qué me das si te doy un beso, piquito
What will you give me if I give you a kiss, a little peck?
Qué me das si te doy dos besos, qué rico
What will you give me if I give you two kisses, so yummy?
Qué me das si te doy un beso, piquito
What will you give me if I give you a kiss, a little peck?
Qué me das si te doy dos besos, qué rico
What will you give me if I give you two kisses, so yummy?





Авторы: Sergio Minski, Michael Sabath, Jose Luis Arroyave, Rafael Regginalds Aponte Blanco, Jenn Morell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.