Jenna Alexa - Ihana sä - перевод текста песни на немецкий

Ihana sä - Jenna Alexaперевод на немецкий




Ihana sä
Du bist wundervoll
Kun homma on aitoo
Wenn es echt ist,
Et noin vaan voi voi
kannst du nicht einfach so,
Kävellä pois pois pois
weggehen, weg, weg.
Kun homma on aitoo
Wenn es echt ist,
Eiks se oo selvää jäbä hei
ist es doch klar, hey Junge,
oon sun ainoo
ich bin deine Einzige.
Sanoit mulle jo liikaa
Du hast mir schon zu viel gesagt,
Ei tää kierous voi mua ikuisesti piinaa
diese Gemeinheit kann mich nicht ewig quälen.
Ehkä joku mua pidempään fiilaa
Vielleicht mag mich jemand länger,
Lähit menee sanoit
du bist gegangen, sagtest,
Mun pitää
ich muss
Yksin jatkaa
alleine weitermachen.
Kun homma on aitoo
Wenn es echt ist,
Et noin vaan voi voi
kannst du nicht einfach so,
Kävellä pois pois pois
weggehen, weg, weg.
Kun homma on aitoo
Wenn es echt ist,
Se ois selvää
wäre es klar,
oon sun ainoo
ich bin deine Einzige.
Kai tiedät olit paska
Ich hoffe, du weißt, du warst scheiße,
Mene pois mene pois mene pois
geh weg, geh weg, geh weg.
Ihana
Du bist wundervoll.
Vaikka öisin huudan tuu takas
Obwohl ich nachts schreie, komm zurück,
Mene pois mene pois mene pois
geh weg, geh weg, geh weg,
Mut älä jätä
aber verlass mich nicht.
Ihana
Du bist wundervoll.
Oon kyllästynyt sua kaipaamaan
Ich bin es leid, dich zu vermissen,
Kysymysmerkin jätit mua vainoomaan
du hast ein Fragezeichen hinterlassen, das mich verfolgt.
Jälkeenpäin tajuan
Im Nachhinein erkenne ich,
Etten tainnut olla sun ainoa
dass ich wohl nicht deine Einzige war.
Kun homma on aitoo
Wenn es echt ist,
Et noin vaan voi voi
kannst du nicht einfach so
Kävellä ja lähtee pois
gehen und verschwinden.
Kun homma on aitoo
Wenn es echt ist,
Miksei oo selvää et oon se ainoo
warum ist es nicht klar, dass ich die Einzige bin?
Kai tiedät olit paska
Ich hoffe, du weißt, du warst scheiße,
Nyt mene pois mene pois mene pois
jetzt geh weg, geh weg, geh weg.
Ihana
Du bist wundervoll.
Vaikka öisin huudan tuu takas
Obwohl ich nachts schreie, komm zurück,
Mene pois mene pois mene pois
geh weg, geh weg, geh weg,
Mut älä jätä
aber verlass mich nicht.
Maapallon kokoinen rakkaustarina
Eine Liebesgeschichte von der Größe des Erdballs
Ei enää tunnu samalta kun joutuu
fühlt sich nicht mehr gleich an, wenn man sie
Yksin sen kokea
alleine erleben muss.
Ja viikonpäivät on pidempiä
Und die Wochentage sind länger,
Ne ei enää tunnu samalta
sie fühlen sich nicht mehr gleich an,
Kun joutuu yksin ne kokea
wenn man sie alleine erleben muss.
Kai tiedät olit paska
Ich hoffe, du weißt, du warst scheiße,
Nyt mene pois mene pois mene pois
jetzt geh weg, geh weg, geh weg.
Ihana
Du bist wundervoll.
Vaikka öisin huudan tuu takas
Obwohl ich nachts schreie, komm zurück,
Mene pois mene pois mene pois
geh weg, geh weg, geh weg,
Mut älä jätä
aber verlass mich nicht.
En sua enää rakasta
Ich liebe dich nicht mehr,
Nyt mene pois mene pois mene pois
jetzt geh weg, geh weg, geh weg.
Ihana
Du bist wundervoll.
Vaikka öisin huudan tuu takas
Obwohl ich nachts schreie, komm zurück,
Mene pois mene pois mene pois
geh weg, geh weg, geh weg,
Mut älä jätä
aber verlass mich nicht.
Minne katosi ihana
Wo ist der wundervolle du hin?
Ihana
Du bist wundervoll.
Ihana
Du bist wundervoll.
Minne katosi ihana
Wo ist der wundervolle du hin?
Ihana
Du bist wundervoll.
Ihana
Du bist wundervoll.





Авторы: Aki Niko Tapani Sihvonen, Jenna Julia Niemi, Leo Armas Stillman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.