Don't Bury Me - Jenna G перевод на немецкий

Don't Bury Me

Don't bury me deep under ground son
Don't cast me out to sea
Scatter me up in the south wind blowin'
Let every where be where I be
Ill be around each corner
Above, alongside and beneath
Wont miss me cause im still right here (listen)
Yeah the world carries me,
Carries me on

Yeah the world carries me
Carries me on
I'll be right here, listen

Just leave me high up on a mountain
Where elements break me down
I want to return to where I came from
And nourish the seeds that I've sown
This way I am always closer
Im standing right by your side
Everywhere your gonna be baby
Oh the world still carries me
Carries me on

Carry on just
Like the sun sets then its dawn
Ill keep coming
Up in conversation
Feels like im there
But its vacant, my place
Still my soul carries, my soul carries
Ill be, always,
There just like the starlight
Sweep through, your dreams
Everytime you feel like
Aaaah
My soul carries,
The world carries me on

Carry on (in high harmony jus repeating til drop)
Carry on just
Like the river I flow
Over mountains then into the ocean
Aint lost im here
You just cant see my face
Still my soul carries, my soul carries
Ill be always
There jus like the sunrise
Cant forget me
Cause morning will remind
Oooh
You know my soul carries

Begrab mich nicht

Begrab mich nicht tief unter der Erde, mein Sohn
Wirf mich nicht ins Meer hinaus
Verstreue mich im Südwind
Lass überall dort sein, wo ich bin
Ich werde an jeder Ecke sein
Oben, neben und unter dir
Du wirst mich nicht vermissen, denn ich bin immer noch hier (hör zu)
Ja, die Welt trägt mich,
Trägt mich weiter

Ja, die Welt trägt mich
Trägt mich weiter
Ich werde genau hier sein, hör zu

Lass mich einfach hoch oben auf einem Berg
Wo die Elemente mich zersetzen
Ich möchte dorthin zurückkehren, woher ich kam
Und die Saat nähren, die ich gesät habe
Auf diese Weise bin ich immer näher
Ich stehe direkt an deiner Seite
Überall, wo du sein wirst, mein Liebling
Oh, die Welt trägt mich immer noch
Trägt mich weiter

Mach einfach weiter
Wie die Sonne untergeht und dann der Morgen dämmert
Ich werde immer wieder
Im Gespräch auftauchen
Es fühlt sich an, als wäre ich da
Aber mein Platz ist leer
Dennoch trägt meine Seele, meine Seele trägt
Ich werde immer
Da sein, genau wie das Sternenlicht
Durch deine Träume streifen
Jedes Mal, wenn du dich fühlst wie
Aaaah
Meine Seele trägt,
Die Welt trägt mich weiter

Mach weiter (in hoher Harmonie, wiederholt sich bis zum Drop)
Mach einfach weiter
Wie der Fluss fließe ich
Über Berge und dann in den Ozean
Ich bin nicht verloren, ich bin hier
Du kannst mein Gesicht nur nicht sehen
Dennoch trägt meine Seele, meine Seele trägt
Ich werde immer sein
Da, genau wie der Sonnenaufgang
Du kannst mich nicht vergessen
Denn der Morgen wird dich erinnern
Oooh
Du weißt, meine Seele trägt