Текст и перевод песни Jenna G - You

You

I thought that this was love in the right place, but not the right timing
That's why I waited for you patiently, why I'm still here
You promised if I wait that it would be just you and me
That is the joke from which I need to get away from

How could I be so blind to not see this for what it is
Your just the type that likes to have your cake an eat it
Promised the moon and stars while lying with me in my bed
Push comes to shove you and you've moved onto the next

I thought that this was love
Everything I want
But now I need to get away from
I thought that this was love
Everything I want
But now I need to get away from
Away from you
I need to get away from you

So now it's getting serious you ask if we can just be friends
Hold up a bit ago you couldn't live without me
How can you look me in the eye still speaking this nonsense
You changed so much since we shared each other

Wondering how many times you've been this way with someone else
Can't be the two of us if this is how your scheming
Why did I wait so long for something that would never come
Promise forever when was it only was a month

I thought that this was love
Everything I want
But now I need to get away from
I thought that this was love
Everything I want
But now I need to get away from
Away from you
I need to get away from you

I need to get away from you
Take me away from you
I wanna be so far from you
Take me away from you

Toi

Je pensais que c'était l'amour au bon endroit, mais pas au bon moment
C'est pourquoi je t'ai attendu patiemment, c'est pourquoi je suis toujours là
Tu as promis que si j'attendais, ce serait juste toi et moi
C'est la blague dont je dois m'éloigner

Comment ai-je pu être si aveugle pour ne pas voir ça pour ce que c'est
Tu es juste du genre à aimer avoir ton gâteau et à le manger
Tu as promis la lune et les étoiles en te couchant avec moi dans mon lit
Quand les choses se corsent, tu passes à la personne suivante

Je pensais que c'était l'amour
Tout ce que je veux
Mais maintenant, j'ai besoin de m'éloigner de
Je pensais que c'était l'amour
Tout ce que je veux
Mais maintenant, j'ai besoin de m'éloigner de
Loin de toi
J'ai besoin de m'éloigner de toi

Alors maintenant, ça devient sérieux, tu me demandes si on peut juste être amis
Attends, il y a peu de temps, tu ne pouvais pas vivre sans moi
Comment peux-tu me regarder dans les yeux et me dire ces bêtises
Tu as tellement changé depuis que nous nous sommes partagés

Je me demande combien de fois tu as été comme ça avec quelqu'un d'autre
On ne peut pas être tous les deux si c'est comme ça que tu manigances
Pourquoi ai-je attendu si longtemps pour quelque chose qui n'arriverait jamais
Promesse de toujours quand c'était seulement un mois

Je pensais que c'était l'amour
Tout ce que je veux
Mais maintenant, j'ai besoin de m'éloigner de
Je pensais que c'était l'amour
Tout ce que je veux
Mais maintenant, j'ai besoin de m'éloigner de
Loin de toi
J'ai besoin de m'éloigner de toi

J'ai besoin de m'éloigner de toi
Emmène-moi loin de toi
Je veux être si loin de toi
Emmène-moi loin de toi