Jenna Raine - Mine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jenna Raine - Mine




How fast do you wanna go?
Как быстро ты хочешь ехать?
As if dreams are made in minutes, served in years
Как будто мечты рождаются за минуты, а исполняются годами.
How much do I wanna know?
Как много я хочу знать?
Is the road I have to travel ever clear?
Чиста ли дорога, по которой я должен идти?
Please don′t wait for me
Пожалуйста, не ждите меня.
'Cause I won′t be on time
Потому что я не успею вовремя.
It's not too late for me
Для меня еще не поздно.
Everything's alright
Все в порядке.
I wonder what it′s like
Интересно, каково там,
Up where the stars meet the sky
наверху, где звезды встречаются с небом?
There′s something there for me
Там есть кое-что для меня.
I see you in the darkness
Я вижу тебя в темноте.
I see you in the light
Я вижу тебя в свете
I was always yours
Я всегда был твоим
You were always mine
Ты всегда была моей.
Though I never knew you
Хотя я никогда не знал тебя.
I still miss you all the time
Я все еще скучаю по тебе все время.
I'll be yours forever
Я буду твоим навсегда.
Say that you′ll be mine
Скажи, что ты будешь моей.
Say that you'll be mine
Скажи, что ты будешь моей.
Don′t sleep but I dream of you
Я не сплю, но ты мне снишься.
Getting close enough to reach you, I can feel
Подойдя достаточно близко, чтобы дотянуться до тебя, я чувствую ...
Don't speak but I hear you though
Не говори, но я тебя слышу.
If there′s something you can tell me, I will listen
Если ты можешь мне что-то сказать, я выслушаю.
Please don't wait for me
Пожалуйста, не ждите меня.
'Cause I won′t be on time
Потому что я не успею вовремя.
It′s not to late for me
Для меня еще не поздно
Everything's alright
Все в порядке.
I wonder what it′s like
Интересно, каково там,
Up where the stars meet the sky
наверху, где звезды встречаются с небом?
There's something there for me
Там есть кое-что для меня.
I see you in the darkness
Я вижу тебя в темноте.
I see you in the light
Я вижу тебя в свете
I was always yours
Я всегда был твоим
You were always mine
Ты всегда была моей.
Though I never knew you
Хотя я никогда не знал тебя.
I still miss you all the time
Я все еще скучаю по тебе все время.
I′ll be yours forever
Я буду твоим навсегда.
Say that you'll be mine
Скажи, что ты будешь моей.
I see you in the darkness
Я вижу тебя в темноте.
I see you in the light
Я вижу тебя в свете
I was always yours
Я всегда был твоим
You were always mine
Ты всегда была моей.
Though I never knew you
Хотя я никогда не знал тебя.
I still miss you all the time
Я все еще скучаю по тебе все время.
I′ll be yours forever
Я буду твоим навсегда.
Say that you'll be mine
Скажи, что ты будешь моей.
(Say it, say it, say that you'll be mine)
(Скажи это, скажи это, скажи, что ты будешь моей)
I wonder what it′s like
Интересно, каково там,
Up where the stars meet the sky
наверху, где звезды встречаются с небом?
There′s something there for me
Там есть кое-что для меня.





Авторы: Candice Pillay, Edgar Vargas, Jenna Simmons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.