Stupid Cupid - Jenna Raine перевод на русский

Stupid Cupid

(Mmm, mmm)
(Mmm, mmm)

Here come the nights of losing sleep
You're out with people I will never meet, instead of me
I can't decide on which is worse
The moving on or staying in the hurt?
Probably the first, but

I wanna hold on tighter
That's just the way I'm wired (mmm, mmm)
I wanna hold you like this
Don't wanna say goodbye yet (mmm)

Stupid cupid really hit me hard
With a love that could've gone real far
Stupid cupid when you crossed our stars
You broke my heart

Here comes the distance sinking in
The paranoia, wonder where you've been
Conversation ends
Sometimes I wish we never started, love's a moving target, oh
And the next part is the hardest, yeah

I wanna hold on tighter
That's just the way I'm wired (mmm, mmm)
I wanna hold you like this
Don't wanna say goodbye yet (mmm)

Stupid cupid really hit me hard
With a love that could've gone real far
Stupid cupid when you crossed our stars
You broke my heart

Stupid cupid, why'd you do me like that?
Why'd you send me someone I can't have?
Stupid cupid when you crossed our stars
You broke my heart

(Stupid cupid)
(Stupid cupid) oh
(Stupid cupid)
You broke my heart

Stupid cupid really hit me hard
With a love that could've gone real far
Stupid cupid when you crossed our stars
You broke my heart

Stupid cupid, why'd you do me like that?
Why'd you send me someone I can't have?
Stupid cupid when you crossed our stars
You broke my heart

(Stupid cupid)
(Stupid cupid) oh
(Stupid cupid)
You broke my heart

(Ммм, ммм)
(Ммм, ммм)

Вот и ночи бессонницы
Ты с людьми, которых я никогда не встречу, вместо меня.
не могу определиться что хуже
Двигаться дальше или оставаться в обиде
Наверное, первое, но

Я хочу держаться крепче
Вот так я устроен (ммм, ммм)
Я хочу держать тебя вот так
Пока не хочу прощаться (ммм)

Глупый купидон действительно сильно ударил меня
С любовью, которая могла зайти очень далеко
Глупый амур, когда ты пересек наши звезды
Ты разбил мне сердце

А вот и расстояние, которое тонет.
Паранойя, интересно, где ты был
Разговор заканчивается
Иногда мне жаль, что мы никогда не начинали, любовь - движущаяся цель, о
И следующая часть самая сложная, да

Я хочу держаться крепче
Вот так я устроен (ммм, ммм)
Я хочу держать тебя вот так
Пока не хочу прощаться (ммм)

Глупый купидон действительно сильно ударил меня
С любовью, которая могла зайти очень далеко
Глупый амур, когда ты пересек наши звезды
Ты разбил мне сердце

Глупый купидон, почему ты так поступил со мной?
Почему ты прислал мне кого-то, кого я не могу иметь?
Глупый амур, когда ты пересек наши звезды
Ты разбил мне сердце

Глупый Купидон
Глупый купидон (О)
Глупый Купидон
Ты разбил мне сердце

Глупый купидон действительно сильно ударил меня
С любовью, которая могла зайти очень далеко
Глупый амур, когда ты пересек наши звезды
Ты разбил мне сердце

Глупый купидон, почему ты так поступил со мной?
Почему ты прислал мне кого-то, кого я не могу иметь?
Глупый амур, когда ты пересек наши звезды
Ты разбил мне сердце

Глупый Купидон
Глупый купидон (О)
Глупый Купидон
Ты разбил мне сердце