Текст и перевод песни Jenna Raine - You Can Blame Me

You Can Blame Me

Wind in our hair, we were feeling alive
You and me driving down Broken Bend drive
Saying it's the first time you feel free
You can blame, you can blame, you can blame me

Ever wonder what it feels like,
To let it out from the inside?
Let me show you what it feels like
You're caught up in your own head
Now it's time for you to forget
Half the stupid things your friends said

Take my hand, follow me
We don't know where we'll be
By tonight, but who cares?
You'll thank me when we get there

Wind in our hair, we were feeling alive
You and me driving down Broken Bend Drive
Saying it's the first time you feel free
You can blame, you can blame, you can blame me
For how can you say that you are the one
Jumping off the deep end, dangerous
Living our, living our, living our dream
You can blame, you can blame, you can blame me

Singing old Taylor out the window
No, we don't need the radio
Don't it feel good just to let go?

Take my hand, follow me
We don't know where we'll be
By tonight, but who cares?
You'll thank me when we get there

Wind in our hair, we were feeling alive
You and me driving down Broken Bend Drive
Saying it's the first time you feel free
You can blame, you can blame, you can blame me
For how can you say that you are the one
Jumping off the deep end, dangerous
Living our, living our, living our dream
You can blame, you can blame, you can blame me
You can blame, you can blame, you can blame me

Ever wonder what it feels like
To let it out from the inside
Let me show you what it feels like

Wind in our hair, we were feeling alive
You and me driving down Broken Bend Drive
Saying it's the first time you feel free
You can blame, you can blame, you can blame me
For how can you say that you are the one
Jumping off the deep end, dangerous
Living our, living our, living our dream
You can blame, you can blame, you can blame me
(You can blame me)
You can blame, you can blame, you can blame me
You can blame, you can blame, you can blame me

Tu peux me blâmer

Le vent dans nos cheveux, on se sentait vivants
Toi et moi, on roulait sur Broken Bend Drive
Tu disais que c'est la première fois que tu te sens libre
Tu peux me blâmer, tu peux me blâmer, tu peux me blâmer

Tu te demandes parfois ce que ça fait
De laisser sortir ce qu'il y a à l'intérieur ?
Laisse-moi te montrer ce que ça fait
Tu es coincé dans ta propre tête
Il est temps maintenant que tu oublies
La moitié des bêtises que tes amis ont dites

Prends ma main, suis-moi
On ne sait pas où on sera
Ce soir, mais qui s'en soucie ?
Tu me remercieras quand on arrivera

Le vent dans nos cheveux, on se sentait vivants
Toi et moi, on roulait sur Broken Bend Drive
Tu disais que c'est la première fois que tu te sens libre
Tu peux me blâmer, tu peux me blâmer, tu peux me blâmer
Car comment peux-tu dire que tu es celui qui
Saute du haut du plongeoir, dangereux
On vit notre, on vit notre, on vit notre rêve
Tu peux me blâmer, tu peux me blâmer, tu peux me blâmer

On chantait du vieux Taylor en ouvrant la fenêtre
Non, on n'a pas besoin de la radio
Ne te sens-tu pas bien juste à lâcher prise ?

Prends ma main, suis-moi
On ne sait pas où on sera
Ce soir, mais qui s'en soucie ?
Tu me remercieras quand on arrivera

Le vent dans nos cheveux, on se sentait vivants
Toi et moi, on roulait sur Broken Bend Drive
Tu disais que c'est la première fois que tu te sens libre
Tu peux me blâmer, tu peux me blâmer, tu peux me blâmer
Car comment peux-tu dire que tu es celui qui
Saute du haut du plongeoir, dangereux
On vit notre, on vit notre, on vit notre rêve
Tu peux me blâmer, tu peux me blâmer, tu peux me blâmer
Tu peux me blâmer, tu peux me blâmer, tu peux me blâmer

Tu te demandes parfois ce que ça fait
De laisser sortir ce qu'il y a à l'intérieur ?
Laisse-moi te montrer ce que ça fait

Le vent dans nos cheveux, on se sentait vivants
Toi et moi, on roulait sur Broken Bend Drive
Tu disais que c'est la première fois que tu te sens libre
Tu peux me blâmer, tu peux me blâmer, tu peux me blâmer
Car comment peux-tu dire que tu es celui qui
Saute du haut du plongeoir, dangereux
On vit notre, on vit notre, on vit notre rêve
Tu peux me blâmer, tu peux me blâmer, tu peux me blâmer
(Tu peux me blâmer)
Tu peux me blâmer, tu peux me blâmer, tu peux me blâmer
Tu peux me blâmer, tu peux me blâmer, tu peux me blâmer