Jenni Rivera - Engañémoslo - Versión Banda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jenni Rivera - Engañémoslo - Versión Banda




Engañémoslo - Versión Banda
Давай ему изменим - Версия Банда
Engañémoslo, porque se lo merece
Давай ему изменим, ведь он этого заслуживает,
Porque él me engaño mil veces
Ведь он мне изменял тысячу раз,
Jamás me tuvo piedad
Никогда не щадил меня.
Esta invitación que te hago yo
Это приглашение, которое я тебе делаю,
Es para que aprenda
Чтобы он научился
A respetar mi amor
Уважать мою любовь.
Engañémoslo, démosle una lección
Давай ему изменим, преподадим ему урок,
Se la merece el cualquiera
Он это заслужил,
Pa' que sepa, qué se siente que te apunten con el dedo
Чтобы он узнал, каково это, когда на тебя указывают пальцем.
Engañémoslo esta noche, la venganza es lo que quiero
Давай изменим ему сегодня, месть - вот чего я хочу.
Engañémoslo, me regalo para ti
Давай ему изменим, я дарю себя тебе,
Porque él no ha tenido tiempo
Потому что у него не было на меня времени.
Te invito hacer el amor, ya que con él tengo sexo
Я приглашаю тебя заняться любовью, ведь с ним у меня только секс.
Dime cositas bonitas, ya que él se porta grosero
Говори мне милые вещи, ведь он ведет себя грубо.
Engañémoslo, démosle su merecido
Давай ему изменим, дадим ему то, что он заслужил,
Para que sea más consciente
Чтобы он стал более сознательным,
Se presume inalcanzable y también inteligente
Он считает себя недосягаемым и таким умным.
Demostremos que es un tonto
Докажем, что он глупец,
Que no sabe lo que tiene
Который не ценит то, что имеет.
Engañémoslo, démosle una lección
Давай ему изменим, преподадим ему урок,
Se la merece el cualquiera
Он это заслужил,
Pa' que sepa, qué se siente que te apunten con el dedo
Чтобы он узнал, каково это, когда на тебя указывают пальцем.
Engañémoslo esta noche, la venganza es lo que quiero
Давай изменим ему сегодня, месть - вот чего я хочу.
Engañémoslo, me regalo para ti
Давай ему изменим, я дарю себя тебе,
Ya que él no ha tenido tiempo
Ведь у него не было на меня времени.
Te invito hacer el amor, ya que con él tengo sexo
Я приглашаю тебя заняться любовью, ведь с ним у меня только секс.
Dime cositas bonitas, ya que él se porta grosero
Говори мне милые вещи, ведь он ведет себя грубо.
Engañémoslo, démosle su merecido
Давай ему изменим, дадим ему то, что он заслужил,
Para que sea más consciente
Чтобы он стал более сознательным,
Se presume inalcanzable y también inteligente
Он считает себя недосягаемым и таким умным.
Demostremos que es un tonto
Докажем, что он глупец,
Que no sabe lo que tiene
Который не ценит то, что имеет.
Y deberás que no sabe
И он правда не ценит.





Авторы: Isidro Chavez Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.