Jenni Rivera - Gracias Por Hacerme Feliz - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jenni Rivera - Gracias Por Hacerme Feliz - Live




Gracias Por Hacerme Feliz - Live
Merci de me rendre heureuse - Live
Muchas gracias
Merci beaucoup
No que muchacho se quitaría las trusas para aventármelas, pero muchas gracias
Je ne sais pas quel garçon s'est débarrassé de son caleçon pour me le lancer, mais merci beaucoup
Muchas gracias
Merci beaucoup
Me sirven para limpiarme el sudor
Ça me sert à essuyer ma sueur
Y las lágrimas
Et mes larmes
Me dice una muchacha que está por allá, dice "Jenni no llores"
Une fille par là-bas me dit "Jenni ne pleure pas"
No, lloro porque es increíble estar aquí en un escenario come este
Non, je pleure parce que c'est incroyable d'être ici sur une scène comme celle-ci
Con gente como ustedes que cantan las canciones que yo grabo
Avec des gens comme vous qui chantent les chansons que j'enregistre
Que me aplaudan
Qui m'applaudissent
Que me quieran
Qui m'aiment
Muchas gracias
Merci beaucoup
Muchas gracias
Merci beaucoup
Muchas gracias
Merci beaucoup
En mi vida personal
Dans ma vie personnelle
Soy como cualquier otro ser humano y vivo experiencias muy difíciles
Je suis comme tout autre être humain et je vis des expériences très difficiles
Muy tristes
Très tristes
Muy fuertes
Très dures
Como cualquier otra mujer
Comme toute autre femme
Pero Dios me ha dado la gran bendición de cuando salgo de ese hotel
Mais Dieu m'a donné la grande bénédiction de pouvoir, lorsque je quitte cet hôtel
Y vengo a este escenario
Et que je viens sur cette scène
Aquí no soy como cualquier otra artista
Ici, je ne suis pas comme les autres artistes
Aquí yo recibo más amor y más cariño que cualquier otro artista
Ici, je reçois plus d'amour et d'affection que n'importe quel autre artiste
Y ustedes hacen que se me olvide todo eso
Et vous me faites tout oublier
Muchas gracias por su cariño
Merci beaucoup pour votre affection
Por su amor
Pour votre amour
Por tantos aplausos
Pour tous ces applaudissements
Muchas gracias
Merci beaucoup
¡Ah raza!
Oh les amis!
Yo que me quiero portar bien
Moi qui veux me tenir bien
Y ustedes no me dejan pues
Et vous ne me laissez pas alors





Авторы: Jose Luis Lopez Morena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.