Текст и перевод песни Jenni Rivera - Gracias Por Hacerme Feliz - Live

Gracias Por Hacerme Feliz - Live

Muchas gracias
No sé que muchacho se quitaría las trusas para aventármelas, pero muchas gracias
Muchas gracias
Me sirven para limpiarme el sudor
Y las lágrimas

Me dice una muchacha que está por allá, dice "Jenni no llores"
No, sí lloro porque es increíble estar aquí en un escenario come este
Con gente como ustedes que cantan las canciones que yo grabo
Que me aplaudan
Que me quieran

Muchas gracias
Muchas gracias

Muchas gracias

En mi vida personal
Soy como cualquier otro ser humano y vivo experiencias muy difíciles
Muy tristes
Muy fuertes
Como cualquier otra mujer

Pero Dios me ha dado la gran bendición de cuando salgo de ese hotel
Y vengo a este escenario
Aquí no soy como cualquier otra artista
Aquí yo recibo más amor y más cariño que cualquier otro artista
Y ustedes hacen que se me olvide todo eso
Muchas gracias por su cariño
Por su amor
Por tantos aplausos
Muchas gracias

¡Ah raza!
Yo que me quiero portar bien
Y ustedes no me dejan pues

Спасибо, что делаешь меня счастливой - Концертная запись

Большое спасибо!
Не знаю, какой парень снял с себя трусы и бросил мне, но огромное спасибо!
Большое спасибо!
Мне пригодится, чтобы вытереть пот
И слёзы...

Одна девушка, которая где-то там, кричит: "Дженни, не плачь!"
Нет, я плачу, потому что это невероятно - быть здесь, на этой сцене,
С вами, с людьми, которые поют песни, которые я записываю,
Которые аплодируют мне,
Которые любят меня!

Большое спасибо!
Большое спасибо!

Большое спасибо!

В личной жизни
Я такая же, как и любой другой человек, и переживаю очень тяжёлые времена,
Очень грустные,
Очень тяжёлые,
Как и любая другая женщина.

Но Бог наградил меня великим даром: когда я выхожу из отеля
И поднимаюсь на эту сцену,
Я перестаю быть обычной артисткой,
Здесь я получаю больше любви и тепла, чем кто-либо другой,
И вы помогаете мне забыть обо всех невзгодах.
Спасибо вам за вашу любовь,
За вашу нежность,
За ваши аплодисменты,
Большое спасибо!

Ах, народ!
Я-то хочу вести себя хорошо,
А вы мне не даёте!