Magda Otilia - Jenni Riveraперевод на английский
Tanto
le
decían
a
Tére
They
kept
telling
Tere
Que
lo
andaban
traicionando
That
he
was
being
cheated
on
Y
el
con
la
calma
de
siempre
And
with
his
usual
calm
demeanor
Mejor
quiso
comprobarlo
He
decided
to
find
out
for
himself
Tereso
tenía
una
amante
Tereso
had
a
lover
A
la
cual
el
tanto
amaba
Whom
he
loved
so
much
A
la
cual
tanto
adoraba
Whom
he
adored
so
much
Magda
Otilia
se
llamaba
Her
name
was
Magda
Otilia
A
las
dos
de
la
mañana
At
two
in
the
morning
Del
día
doce
de
noviembre
On
the
twelfth
of
November
Llegó
Tereso
a
buscarla
Tereso
went
to
look
for
her
Pero
ella
no
estaba
en
casa
But
she
wasn't
home
En
la
casa
solo
halló
At
the
house
he
only
found
Un
papel
que
le
avisaba
A
note
that
told
him
Chavito
fui
con
mamá
Honey,
I
went
with
Mom
Cuando
si
en
eso
ella
llegaba
When
she
arrived,
if
at
all
Acompañada
de
Juana
Accompanied
by
Juana
Amiga
de
la
pasiada
A
friend
from
the
past
A
la
que
le
vio
la
cara
Whose
face
he
saw
change
color
Cambiándole
de
color
Changing
color
Venían
bien
pintarrugiadas
They
were
both
tipsy
Y
olorosas
a
licor
And
smelling
of
liquor
No
te
asustes
corazón
Don't
be
scared,
my
love
Que
así
como
me
ves
hoy
Because
just
as
you
see
me
today
Ya
extrañaba
mis
pasiadas
I
already
missed
my
wild
times
Magda
eso
le
contesto
Magda
replied
to
him
En
una
barra
que
abrieron
In
a
bar
that
opened
Me
dieron
un
buen
trabajo
They
gave
me
a
good
job
Quiero
sentirme
importante
I
want
to
feel
important
Quiero
sentirme
mujer
I
want
to
feel
like
a
woman
Y
hasta
tengo
secretaria
And
I
even
have
a
secretary
Me
la
puso
el
dueño
ayer
The
owner
gave
her
to
me
yesterday
Ya
van
para
cinco
meses
It's
been
almost
five
months
Que
esté
trabajo
encontré
Since
I
found
this
job
-Hay
Tereso,
como
te
salió
la
ingrata
-Oh
Tereso,
what
a
way
that
ungrateful
woman
turned
out
No
te
asustes
corazón
Don't
be
scared,
my
love
Que
así
como
me
ves
hoy
Because
just
as
you
see
me
today
Ya
extrañaba
mis
pasiadas
I
already
missed
my
wild
times
Magda
eso
le
contesto
Magda
replied
to
him
En
una
barra
que
abrieron
In
a
bar
that
opened
Me
dieron
un
buen
trabajo
They
gave
me
a
good
job
Quiero
sentirme
importante
I
want
to
feel
important
Quiero
sentirme
mujer
I
want
to
feel
like
a
woman
Y
hasta
tengo
secretaria
And
I
even
have
a
secretary
Me
la
puso
el
dueño
ayer
The
owner
gave
her
to
me
yesterday
Ya
van
para
cinco
meses
It's
been
almost
five
months
Que
esté
trabajo
encontré.
Since
I
found
this
job.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.