Текст и перевод песни Jenni Rivera - Ni Tu Esposa, Ni Tu Amante, Ni Tu Amiga

Ni Tu Esposa, Ni Tu Amante, Ni Tu Amiga

Ni Tu Esposa, Ni Tu Amante, Ni Tu Amiga
Aun que vengas a pedirlo de rodillas
Eres uno de esos hombres sin verguenza
Por que engañas agachando la cabeza

Mira que despues que me causaste tanto daño
Vienes a pedirme que olvide tus desengaños
Ya no me interesas no me vengas a llorar
Yo te di mi vida cuando tu me la pediste
Tuve que aguantarme todo el daño que me hiciste
Cuando me dejaste lo acepte como el final

Ni Tu Esposa, Ni Tu Amante, Ni Tu Amiga
Ya no quiero, no me vengas a buscar
Ni Tu Esposa, Ni Tu Amante, Ni Tu Amiga
Hoy al verte hasta lastima me das

Mira que despues que me causaste tanto daño
Vienes a pedirme que olvide tus desengaños
Ya no me interesas no me vengas a llorar
Yo te di mi vida cuando tu me la pediste
Tuve que aguantarme todo el daño que me hiciste
Cuando me dejaste lo acepte como el final

Ni Tu Esposa, Ni Tu Amante, Ni Tu Amiga
Ya no quiero, no me vengas a buscar
Ni Tu Esposa, Ni Tu Amante, Ni Tu Amiga
Hoy al verte hasta lastima me das

Ni Tu Esposa, Ni Tu Amante, Ni Tu Amiga

Ни жена, ни любовница, ни друг

Ни жена, ни любовница, ни друг
Даже если ты придешь просить на коленях
Ты один из тех бессовестных мужчин,
Что обманывают, потупив взор.

Посмотри, после того, как ты причинил мне столько боли,
Ты приходишь просить меня забыть твои измены.
Ты мне больше не интересен, не приходи ко мне плакать.
Я отдала тебе свою жизнь, когда ты попросил,
Мне пришлось терпеть всю боль, что ты причинил.
Когда ты меня бросил, я приняла это как должное.

Ни жена, ни любовница, ни друг
Больше не хочу, не приходи меня искать.
Ни жена, ни любовница, ни друг
Сегодня, видя тебя, я чувствую лишь жалость.

Посмотри, после того, как ты причинил мне столько боли,
Ты приходишь просить меня забыть твои измены.
Ты мне больше не интересен, не приходи ко мне плакать.
Я отдала тебе свою жизнь, когда ты попросил,
Мне пришлось терпеть всю боль, что ты причинил.
Когда ты меня бросил, я приняла это как должное.

Ни жена, ни любовница, ни друг
Больше не хочу, не приходи меня искать.
Ни жена, ни любовница, ни друг
Сегодня, видя тебя, я чувствую лишь жалость.

Ни жена, ни любовница, ни друг