Текст и перевод песни Jenni Rivera - No Te Vayas

No Te Vayas

No me digas que te vas
No te vayas te lo pido
Tu sabes que sin tu amor se me
Parte el corazón
Mejor quédate conmigo

Yo lo siento corazón
Ya no puedo estar contigo
Mi amor por ti se acabo
Mejor écheme al olvido

Dime qué es lo que pasó
Si te he amado con el alma
Talvez tienes otro amor
Talvez tu corazón
Simplemente ya no me ama

Mi amor fue solo para ti
Solo eso puedo decirte
Pero pronto tengo que partir
Aún que me vaya muy triste

Dime qué es lo que pasó
Si te he amado con el alma
Talvez tienes otro amor
O talvez tu corazón simplemente
Ya no me ama

Ya me voy te digo adiós
Gracias por amarme tanto
Siempre te recordare aún que
Derrame mi llantos

Ne T'en Vas Pas

Ne me dis pas que tu t'en vas
Ne t'en vas pas, je t'en prie
Tu sais que sans ton amour, mon
Cœur se brise
Reste plutôt avec moi

Je suis désolée, mon cœur
Je ne peux plus rester avec toi
Mon amour pour toi s'est éteint
Oublie-moi, c'est mieux

Dis-moi ce qui s'est passé
Je t'ai aimé de toute mon âme
Peut-être as-tu un autre amour
Peut-être que ton cœur
Ne m'aime tout simplement plus

Mon amour était seulement pour toi
C'est tout ce que je peux te dire
Mais je dois bientôt partir
Même si je pars très triste

Dis-moi ce qui s'est passé
Je t'ai aimé de toute mon âme
Peut-être as-tu un autre amour
Ou peut-être que ton cœur tout simplement
Ne m'aime plus

Je m'en vais, je te dis adieu
Merci de m'avoir tant aimé
Je me souviendrai toujours de toi, même si
Je verse des larmes