Jenni Rivera - Ovarios - Live - перевод текста песни на немецкий

Ovarios - Live - Jenni Riveraперевод на немецкий




Ovarios - Live
Eierstöcke - Live
¡Qué alboroto traen conmigo!
Was für einen Aufruhr macht ihr wegen mir!
Cómo les está calando
Wie sehr es euch wurmt,
En el negocio de grandes
dass im Geschäft der Großen
La señora está rifando
die Frau das Sagen hat.
Ay, me traen de boca en boca
Ach, ich bin in aller Munde,
Quieren quitarme del mando
man will mich von der Führung verdrängen.
Todos publican mi nombre
Alle veröffentlichen meinen Namen,
Muchos con malas noticias
viele mit schlechten Nachrichten.
Ya no hallan cómo quemarme
Sie wissen nicht mehr, wie sie mich verbrennen sollen,
Mientras me muero de risa
während ich mich totlache.
Síganme dando más fama
Macht mich nur noch berühmter.
Yo los miro de acá arriba
Ich schaue von hier oben auf euch herab.
Sigan moviendo las jetas
Redet nur weiter,
La saliva están tirando
ihr verschwendet nur eure Spucke.
Sigan poniéndome peros
Macht mir nur weiter Vorwürfe,
Sigan buscándome el clavo
sucht nur weiter nach dem Haken.
Búsquenle hasta que se encuentren
Sucht nur, bis ihr sie findet,
Los ovarios que me cargo, yeah
die Eierstöcke, die ich habe, yeah.
Y son ovarios grandotototes, hinchadotes
Und es sind riesengroße, geschwollene Eierstöcke.
Me cae que me arrastran por el suelo
Ich schwöre, sie schleifen auf dem Boden.
A ver, dice este muchacho, yo no
Mal sehen, sagt dieser Junge, ich nicht.
Dice: 'Todos los que te critican, te la pelan'
Er sagt: "Alle, die dich kritisieren, können dich mal."
eres la reina
Du bist die Königin.
Y diles a tus fans, ay, no
Und sag deinen Fans, ach nein.
¿A los qué?
Den was?
Oh
Oh.
¿Que les digan ellos que chinguen a quién?
Dass sie ihnen sagen sollen, wen sie ficken sollen?
A todos los fanáticos del cartel de Jenni Rivera La Diva de la Banda, salud
An alle Fans des Kartells von Jenni Rivera, der Diva der Banda, Prost!
Dicen que viene la jefa
Sie sagen, die Chefin kommt.
Miren cómo estoy temblando
Seht, wie ich zittere.
No de quién serán jefas
Ich weiß nicht, wessen Chefinnen sie sind,
Si nadie les hace caso
wenn niemand auf sie hört.
Y las que dizque son reinas
Und die, die angeblich Königinnen sind,
Son de un pueblo abandonado
sind aus einem verlassenen Dorf.
Si fue el señor de los cielos
Wenn es der Herr der Himmel war,
El que me puso en el puesto
der mich auf diesen Posten gesetzt hat,
No me quitarán de en medio
werdet ihr mich nicht verdrängen können,
Eso yo se lo apuesto
das versichere ich euch.
La señora está rifando
Die Frau hat das Sagen,
Y me voy cuando yo quiero
und ich gehe, wann ich will.
No le busquen peste al gas
Sucht nicht nach Problemen,
Si saben que van a hallarle
wenn ihr wisst, dass ihr welche finden werdet.
¿Pa' qué se meten conmigo si no me meto con nadie?
Warum legt ihr euch mit mir an, wenn ich mich mit niemandem anlege?
Si querían que contestara
Wenn ihr wolltet, dass ich antworte,
Ahora vamos a atorarle
dann lass uns jetzt zur Sache kommen.
Sigan moviendo las jetas
Redet nur weiter,
La saliva están tirando
ihr verschwendet nur eure Spucke.
Sigan poniéndome peros
Macht mir nur weiter Vorwürfe,
Sigan buscándome el clavo
sucht nur weiter nach dem Haken.
Búsquenle hasta que se encuentren
Sucht nur, bis ihr sie findet.





Авторы: Jenni Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.