Текст и перевод песни Jenni Rivera - Como Tu Decidas

Como Tu Decidas

Unas noches caricias y besos
Otras noches peliando conmigo,
Unas veces mi maximo dueño
Y otras veces mi peor enemigo

Esta ves yo te quiero decir,
Ya no encuentro la puerta contigo
Y a tu gusto lo voy adejar
Si te vas o te quedas conmigo,

Como quieras, como tu prefieras, como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas y
Al final me olvidas,

Y esta ves no te voy a rogar

Como quieras, como tu prefieras, como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas y
Al final me olvidas,

Hoy me aviento a perder o ganar!

Como quieras chiquito

Yo no entiendo tu forma
De amarme y tratando
Entender me desvelo

Unas veces pareses un sol,
Y otras veces tan frio como hielo

Como quieras, como tu prefieras, como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas y
Al final me olvidas,

Y es que a veves me pongo a pensar
Que es por otra y me
Lleno de celos

Y deveras te quiero decia
Que realises
Muy bien tus anelos

Y estas ves no te voy a rogar

Como quieras, como tu prefieras, como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas y
Al final me olvidas,

Hoy me aviento a perder o ganar!
Ay nos vemos mijo!

As You Decide

Some nights caresses and kisses
Other nights fighting with me,
Sometimes my greatest treasure
And other times my worst enemy

This time I want to tell you,
I can't find the way with you anymore
And I'll leave it up to you
If you leave or stay with me,

As you wish, as you prefer, as you decide
You abandon me and forgive nothing,
And in the end you forget me,

And this time I'm not going to beg you

As you wish, as you prefer, as you decide
You abandon me and forgive nothing,
And in the end you forget me,

Today I'm risking it all to win or lose!

As you wish, baby

I don't understand your way
Of loving me and trying
I stay awake trying to understand

Sometimes you seem like the sun,
And other times as cold as ice

As you wish, as you prefer, as you decide
You abandon me and forgive nothing,
And in the end you forget me,

And sometimes I start to think
That it's because of another and I
Am filled with jealousy

And, my love, I wanted to tell you
To make your
Dreams come true

And this time I'm not going to beg you

As you wish, as you prefer, as you decide
You abandon me and forgive nothing,
And in the end you forget me,

Today I'm risking it all to win or lose!
See you later, my love!