Текст и перевод песни Jenni Vartiainen - Anna mulle piiskaa

Anna mulle piiskaa

Minä haluan sinut tänne
Missä poliisi on ystävämme
Ja ne sanoo sinä et ole yksin
Ja ne sanoo ja ne sanoo niin
Piiskaa
Hei beibi anna mulle piiskaa
Hei beibi anna mulle piiskaa
Hei beibi teethän mulle niin
Sitä samaa minun radio soittaa
Että lopultakin elämä voittaa
Ja ne sanoo sinä olet kauhein
Ja ne sanoo ja ne sanoo niin
Piiskaa
Hei beibi anna mulle piiskaa
Hei beibi anna mulle piiskaa
Hei beibi teethän mulle niin
Piiskaa
Hei beibi anna mulle piiskaa
Hei beibi anna mulle piiskaa
Hei beibi teethän mulle niin
Ei oven takana sinua odota
Iloinen ystävä kädessään kukkia
Ei oven takana sinua odota
Lämmintä syliä ilman nauloja

Дай мне плеть

Я хочу, чтобы ты был здесь,
Где полиция — наш друг,
И они говорят, что ты не один,
И они говорят, и они говорят так:
Плеть.
Эй, малыш, дай мне плеть,
Эй, малыш, дай мне плеть,
Эй, малыш, сделай же мне так,
То же самое поёт моё радио,
Что в конце концов жизнь побеждает,
И они говорят, что ты ужасен,
И они говорят, и они говорят так:
Плеть.
Эй, малыш, дай мне плеть,
Эй, малыш, дай мне плеть,
Эй, малыш, сделай же мне так,
Плеть.
Эй, малыш, дай мне плеть,
Эй, малыш, дай мне плеть,
Эй, малыш, сделай же мне так,
За дверью тебя не ждёт
Радостный друг с цветами в руках,
За дверью тебя не ждёт
Тёплых объятий без гвоздей.