Текст и перевод песни Jenni Vartiainen - Labyrintti

Labyrintti

En voi takaisin kulkee
Näitä meidän askelia
Enkä mitenkään muistaa
Missä käännyttiin polulla
Joka aina vaan jatkuu
Yllä pala taivasta
Kaikki jotenkin näyttää
Tutulta ja vieraalta
Kun me eksyttiin tähän labyrinttiin
Vaikka eksyttiin tähän labyrinttiin
En tahdo löytää pois täältä ikinä
En tahdo löytää pois täältä ikinä
Me eksyttiin meidän labyrinttiin
Luulin, että jo oltiin
Uloskäynnin kohdalla
Mut syvemmälle vaan mentiin
Pelkän vaiston johdolla
Ja tää matka vaan jatkuu
Yllä pala taivasta
Siitä saa melkein kiinni
Jos me kahdestaan kokeillaan
Kun me eksyttiin tähän labyrinttiin
Vaikka eksyttiin tähän labyrinttiin
En tahdo löytää pois täältä ikinä
En tahdo löytää pois täältä ikinä
Me eksyttiin meidän labyrinttiin
Hei pidä kädestä kiinni vaan
Mihin ikinä kuljetaankaan
Mitä elämä muutakaan
Vaan kohti valoa kompuroidaan
Kun me eksyttiin tähän labyrinttiin
Joo, me eksyttiin tähän labyrinttiin
En tahdo löytää pois täältä ikinä
En tahdo löytää pois täältä ikinä
Me eksyttiin meidän labyrinttiin
En tahdo löytää pois täältä ikinä
En tahdo löytää pois täältä ikinä
Me eksyttiin meidän labyrinttiin
Joo

Labyrinth

I can't go back
These steps we've taken
And I can't remember
Where we turned on the path
That just keeps going on
The sky is burning above
Everything somehow looks
Familiar and strange
When we got lost in this labyrinth
Though we got lost in this labyrinth
I don't ever want to find my way out
I don't ever want to find my way out
We're lost in our labyrinth
I thought we were already
At the point of exit
But we just kept going deeper
Led only by instinct
And this journey just goes on
The sky is burning above
You can almost reach it
If we try together
When we got lost in this labyrinth
Though we got lost in this labyrinth
I don't ever want to find my way out
I don't ever want to find my way out
We're lost in our labyrinth
Hey, just hold on tight
Wherever we go
What else is life
But stumbling towards the light
When we got lost in this labyrinth
Yeah, we got lost in this labyrinth
I don't ever want to find my way out
I don't ever want to find my way out
We're lost in our labyrinth
I don't ever want to find my way out
I don't ever want to find my way out
We're lost in our labyrinth
Yeah