Текст и перевод песни Jenni Vartiainen - Valitsen sut uudestaan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Valitsen sut uudestaan
Je te choisis encore
Oo,
o-oo,
o-o-o-o
Oh,
oh-ooh,
oh-oh-oh-oh
Oo,
oo,
o-oo,
o-oo
Oh,
oh,
oh-ooh,
oh-ooh
Oo,
o-oo,
o-o-o-oo
Oh,
oh-ooh,
oh-oh-oh-ooh
Luulin,
että
itseni
kadotan
Je
croyais
me
perdre
moi-même
Jos
mä
jotain
näin
paljon
rakastan
Si
j'aimais
autant
quelqu'un
Mutta
vähänpä
tiesin
mistään
Mais
je
n'y
connaissais
rien
Kun
ympärillä
kaikki
on
sumeaa
Quand
tout
autour
est
flou
Sä
sumun
läpi
tuut
mua
hakemaan
Tu
viens
me
chercher
à
travers
le
brouillard
Vaikka
kyyti
ois
kylmää
Même
si
le
voyage
est
froid
Mä
en
pelkää
enää
risteyksii
Je
ne
crains
plus
les
carrefours
Nään
sun
kanssa
vaikka
silmät
kii
Je
vois
avec
toi,
même
les
yeux
fermés
Miljoona,
miljoona,
miljoona,
miljoona
kertaa
Un
million,
un
million,
un
million,
un
million
de
fois
Mä
valitsen
sut
uudestaan
Je
te
choisis
encore
Mutkan
kautta
tähän
päädyttiin
On
est
arrivés
là
par
un
détour
Mut
nyt
oon
sun
päästä
varpaisiin
Mais
maintenant
je
suis
à
toi
de
la
tête
aux
pieds
Miljoona,
miljoona,
miljoona,
miljoona
kertaa
Un
million,
un
million,
un
million,
un
million
de
fois
Mä
valitsen
sut
uudestaan
Je
te
choisis
encore
Sun
edessäsi
en
tunne
häpeää
Devant
toi,
je
ne
ressens
aucune
honte
Ku
sä
mun
valuvirheiden
läpi
näät
Car
tu
vois
à
travers
mes
défauts
Niin
monta
syytä
miks
voisit
lähtee
Tant
de
raisons
pour
lesquelles
tu
pourrais
partir
Tulee
aika
itkun
ja
ilojen
Vient
le
temps
des
pleurs
et
des
joies
Me
mennään
läpi
vaikka
sit
kiroten
On
passera
à
travers,
même
en
jurant
Kahlataan
kaikki
vaiheet
On
pataugera
à
travers
toutes
les
étapes
Mä
en
pelkää
enää
risteyksii
Je
ne
crains
plus
les
carrefours
Nään
sun
kanssa
vaikka
silmät
kii
Je
vois
avec
toi,
même
les
yeux
fermés
Miljoona,
miljoona,
miljoona,
miljoona
kertaa
Un
million,
un
million,
un
million,
un
million
de
fois
Mä
valitsen
sut
uudestaan
Je
te
choisis
encore
Mutkan
kautta
tähän
päädyttiin
On
est
arrivés
là
par
un
détour
Mut
nyt
oon
sun
päästä
varpaisiin
Mais
maintenant
je
suis
à
toi
de
la
tête
aux
pieds
Miljoona,
miljoona,
miljoona,
miljoona
kertaa
Un
million,
un
million,
un
million,
un
million
de
fois
Mä
valitsen
sut
uudestaan
Je
te
choisis
encore
Mistään
ei
oo
takuuta
Il
n'y
a
aucune
garantie
Eikä
tästä
oo
paluuta
Et
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Ei
haittaa
jos
me
eksytään
Peu
importe
si
on
se
perd
Vaikka
murtuis
alta
maa
Même
si
la
terre
s'effondre
Ei
mua
voi
susta
erottaa
Rien
ne
peut
me
séparer
de
toi
Kaiken
jälkeen
tähän
jään
Après
tout,
je
reste
ici
Mä
en
pelkää
enää
risteyksii
Je
ne
crains
plus
les
carrefours
Nään
sun
kanssa
vaikka
silmät
kii
Je
vois
avec
toi,
même
les
yeux
fermés
Miljoona,
miljoona,
miljoona,
miljoona
kertaa
Un
million,
un
million,
un
million,
un
million
de
fois
Mä
valitsen
sut
uudestaan
Je
te
choisis
encore
Mutkan
kautta
tähän
päädyttiin
On
est
arrivés
là
par
un
détour
Mut
nyt
oon
sun
päästä
varpaisiin
Mais
maintenant
je
suis
à
toi
de
la
tête
aux
pieds
Miljoona,
miljoona,
miljoona,
miljoona
kertaa
Un
million,
un
million,
un
million,
un
million
de
fois
Mä
valitsen
sut
uudestaan
Je
te
choisis
encore
Oo,
o-oo,
o-o-o-o
Oh,
oh-ooh,
oh-oh-oh-oh
Oo,
oo,
o-oo,
o-oo
Oh,
oh,
oh-ooh,
oh-ooh
Oo,
o-oo,
o-o-o-oo
Oh,
oh-ooh,
oh-oh-oh-ooh
Mä
valitsen
sut
uudestaan
Je
te
choisis
encore
Oo,
o-oo,
o-o-o-o
Oh,
oh-ooh,
oh-oh-oh-oh
Oo,
oo,
o-oo,
o-oo
Oh,
oh,
oh-ooh,
oh-ooh
Oo,
o-oo,
o-o-o-oo
Oh,
oh-ooh,
oh-oh-oh-ooh
Mä
valitsen
sut
uudestaan
Je
te
choisis
encore
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jukka Immonen, Tiina Susanna Vainikainen, Jenni Mari Vartiainen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.