Jennie B feat. Jamel Zellner - Swag - перевод текста песни на французский

K.I. Double D

Jennie B

Your swag

Ton swag

Your swag

Ton swag

Represent

Représente

Where you from

D'où tu viens

Who you are

Qui tu es

(Woo)

Represent who you are

Représente qui tu es

Show off your swag

Montre ton swag

Gimme dat swagga

Donne-moi ce swagga

Come on get involved (hey)

Allez, implique-toi (hey)

Show how you swag it

Montre comment tu le swaggues

Yea your swaggin'

Ouais, tu le swaggues

Duh duh na na (let it go)

Duh duh na na (laisse aller)

Show off your swag (oh)

Montre ton swag (oh)

Hey your swaggin'

Hé, tu le swaggues

Rep who you are, (woo)

Représente qui tu es, (woo)

Show how you swag it (lets go)

Montre comment tu le swaggues (on y va)

Gimme dat swagga

Donne-moi ce swagga

Yo ima get involved

Yo, je vais m'impliquer

Show off my swag

Je vais montrer mon swag

That original swagga

Ce swagga original

Ima set it off (woo)

Je vais le mettre en route (woo)

That foreign swag (work it)

Ce swag étranger (travaille-le)

Makes a chick the baddest

Rend une fille la plus bad

Give it my all (my all)

Je donne tout (tout)

Donate my swag

Je donne mon swag

Cause you gotta have it

Parce que tu dois l'avoir

O my god (my god)

Oh mon dieu (mon dieu)

They want my swag (swag)

Ils veulent mon swag (swag)

They be checkin' for me cause (let it go)

Ils me regardent parce que (laisse aller)

I be representin' that foreign swag

Je représente ce swag étranger

Got em' lookin' at me like damn she bad (woo)

Je les fais me regarder comme "damn, elle est bad" (woo)

Up in the club like I'm supposed to be yea

Dans le club comme je suis censée être, ouais

Poppin' them bottles get it all for free

Je fais sauter les bouteilles, j'obtiens tout gratuitement

Cause I'm fresh like that

Parce que je suis fraîche comme ça

Got A swag like that

J'ai un swag comme ça

I be turnt like that

Je suis déchaînée comme ça

Do it just like that (oh)

Je le fais comme ça (oh)

Don't be hatin' on me

Ne me hais pas

Yea a swag so bad be that Jennie B

Ouais, un swag tellement bad, c'est cette Jennie B

Represent who you are

Représente qui tu es

Show off your swag

Montre ton swag

Gimme dat swagga (gimme dat, gimme dat)

Donne-moi ce swagga (donne-moi ça, donne-moi ça)

Come on get involved (yea)

Allez, implique-toi (ouais)

Show how you swag it

Montre comment tu le swaggues

Yea your swaggin'

Ouais, tu le swaggues

Duh duh na na (let it go)

Duh duh na na (laisse aller)

Show off your swag (oh)

Montre ton swag (oh)

Hey your swaggin'

Hé, tu le swaggues

Rep who you are (woo)

Représente qui tu es (woo)

Show how you swag it (lets go)

Montre comment tu le swaggues (on y va)

Gimme dat swagga

Donne-moi ce swagga

I be giving it the most

Je le donne au maximum

Flyin' to every coast

Je vole vers chaque côte

Do it how I wanna do

Je le fais comme je veux le faire

That's just how I roll

C'est comme ça que je roule

They be trynna kill my vibe

Ils essaient de tuer mon vibe

I'm just gettin' mine

Je suis juste en train d'obtenir le mien

Livin' how I want

Je vis comme je veux

Everyday I gotta shine

Chaque jour, je dois briller

Know they love it

Je sais qu'ils aiment ça

Know they want it

Je sais qu'ils le veulent

Know they watchin' the way I flaunt it (oh)

Je sais qu'ils regardent la façon dont je le montre (oh)

Cause I'm different tho

Parce que je suis différente, tu vois

How I swag it yo

Comment je le swaggues, yo

When I pull up to the scene

Quand je débarque sur la scène

Lookin' fresh and clean (lets go)

J'ai l'air fraîche et propre (on y va)

Swagged out and fly from head to toe

Swaggée et fly de la tête aux pieds

And I'm always on point yea I got that tho (yea)

Et je suis toujours au point, ouais, j'ai ça (ouais)

Sexy and cute with a body on fleek

Sexy et mignonne avec un corps on fleek

And I'm killing that swag everyday all week

Et je tue ce swag tous les jours, toute la semaine

Cause I'm fresh like that

Parce que je suis fraîche comme ça

Got a swag like that

J'ai un swag comme ça

I be turnt like that

Je suis déchaînée comme ça

Do it like like that (oh)

Je le fais comme ça (oh)

And who they lovin'? me

Et qui ils aiment ? Moi

It's that Irish swag

C'est ce swag irlandais

Straight from overseas

Directement de l'étranger

Represent who you are

Représente qui tu es

Show off your swag

Montre ton swag

Gimme dat swagga (gimme dat, gimme dat)

Donne-moi ce swagga (donne-moi ça, donne-moi ça)

Come on get involved (yea)

Allez, implique-toi (ouais)

Show how you swag it

Montre comment tu le swaggues

Yea your swaggin'

Ouais, tu le swaggues

Duh duh na na (let it go)

Duh duh na na (laisse aller)

Show off your swag (oh)

Montre ton swag (oh)

Hey your swaggin'

Hé, tu le swaggues

Rep who you are (woo)

Représente qui tu es (woo)

Show how you swag it (lets go)

Montre comment tu le swaggues (on y va)

Gimme dat swagga

Donne-moi ce swagga

Yea

Ouais

Jennie B

Representin' that swag

Représentant ce swag

Ok ok ok

It's that Irish swag (It's that Irish swag, swag, swag, swag)

C'est ce swag irlandais (C'est ce swag irlandais, swag, swag, swag, swag)

Signin' out

Je signe

Jennie B - Swag

Текст и перевод песни Jennie B feat. Jamel Zellner - Swag

Альбом