Jennifair - Dream - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jennifair - Dream




Dream
Rêve
When I want you
Quand je veux toi
I just close my eyes
Je ferme juste les yeux
The thought of you fills my room in size
La pensée de toi remplit ma pièce en taille
I can′t sleep
Je ne peux pas dormir
Unless I dream about you
Sauf si je rêve de toi
When I want you
Quand je veux toi
I hold my pillow tight
Je serre mon oreiller fort
Obsessed with you feelings compromised
Obsessive avec toi sentiments compromis
I can't dream
Je ne peux pas rêver
Unless I dream about you
Sauf si je rêve de toi
So all alone at I night
Donc toute seule la nuit
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
You know I, Dream about you in my arms, baby this is where you belong
Tu sais que je, Rêve de toi dans mes bras, bébé c'est que tu appartiens
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
You know I, I dream, Dream about you here, baby I just need you near
Tu sais que je, je rêve, Rêve de toi ici, bébé j'ai juste besoin que tu sois près
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
You know I, I dream, about you in my arms, baby this is where you belong
Tu sais que je, je rêve, de toi dans mes bras, bébé c'est que tu appartiens
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
You know I, I dream, Dream about you near, baby I just need you here
Tu sais que je, je rêve, Rêve de toi près, bébé j'ai juste besoin que tu sois ici
When I feel good
Quand je me sens bien
I′m imagining I'm next to you
J'imagine que je suis à côté de toi
Only if I could feel your touch, feel that love around you
Si seulement je pouvais sentir ton toucher, sentir cet amour autour de toi
Oh baby
Oh bébé
When I feel good
Quand je me sens bien
I'm in my paradise en route to you
Je suis dans mon paradis en route vers toi
And with all my might, can′t wake up and I don′t want, I don't want to
Et de toutes mes forces, je ne peux pas me réveiller et je ne veux pas, je ne veux pas
So here at night I′m dreaming bout you
Donc ici la nuit je rêve de toi
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
You know I, Dream about you in my arms, baby this is where you belong
Tu sais que je, Rêve de toi dans mes bras, bébé c'est que tu appartiens
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
You know I, I dream, Dream about you here, baby I just need you near
Tu sais que je, je rêve, Rêve de toi ici, bébé j'ai juste besoin que tu sois près
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
You know I, I dream, about you in my arms, baby this is where you belong
Tu sais que je, je rêve, de toi dans mes bras, bébé c'est que tu appartiens
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
You know I, I dream, Dream about you near, baby I just need you here
Tu sais que je, je rêve, Rêve de toi près, bébé j'ai juste besoin que tu sois ici
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
When the lights go off at night time and the moonlight shows its face
Quand les lumières s'éteignent la nuit et que le clair de lune montre son visage
I'll be dreaming back to all those time I was in your warm embrace
Je rêverai de toutes ces fois j'étais dans tes bras
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
When the bird wakes up to sing to me and the sunlight gives a beam
Quand l'oiseau se réveille pour me chanter et que le soleil donne un rayon
I′ll be sleeping sweet and sound will fade as I lay inside a dream of you and me
Je dormirai douce et le son s'estompera alors que je me couche dans un rêve de toi et moi
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
I still dream
Je rêve encore
I still dream
Je rêve encore
(Dream, Dream, Dream)
(Rêve, Rêve, Rêve)
I still, I'm still dreaming
Je rêve encore, je rêve encore
Don′t wake me dreaming
Ne me réveille pas en train de rêver
Don't wake me
Ne me réveille pas





Авторы: Jennifer Fair


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.