Jennifer Chung - All Come True - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jennifer Chung - All Come True




All Come True
Всё сбылось
I had a lot o′ dreams,
У меня было много мечтаний,
Of how one day I could be
О том, как однажды я смогу стать
As happy as they seemed on tv.
Такой счастливой, как они казались по телевизору.
I had a lot of homes,
У меня было много домов,
Cause we always had to go.
Потому что нам всегда приходилось переезжать.
Said goodbye to friends that I'd known.
Прощалась с друзьями, которых знала.
They won′t be around to see
Они не увидят,
What my dreams are meant to be.
Чем суждено стать моим мечтам.
They won't be around to see
Они не увидят,
Them all come true.
Как всё это сбудется.
All Come True
Всё сбылось
All Come True
Всё сбылось
All Come True
Всё сбылось
All Come True
Всё сбылось
Went through a lot o' things,
Прошла через многое,
Learned it takes a lot to keep --
Узнала, что требуется немало сил, чтобы сохранить --
Peace at night & sheeps for countin′
Покой по ночам и овец для счета.
Had a lot of highs,
Было много взлетов,
On top of oh so many lows,
И ох как много падений,
How I got here, only God knows.
Как я здесь оказалась, знает только Бог.
Will I be around to see
Доживу ли я до того дня,
What my dreams were meant to be?
Когда увижу, чем суждено было стать моим мечтам?
Will I be around to see
Увижу ли я,
Them all come true.
Как всё это сбудется?
Only time will tell.
Только время покажет.
If I did well,
Справилась ли я,
Or whether I let it all fall down.
Или же я позволила всему рухнуть.
Through all the search, all the pain, I was lost,
Сквозь все поиски, всю боль, я была потеряна,
But ended up found.
Но в итоге нашлась.
Life was never fair,
Жизнь никогда не была справедливой,
But the hope was always there.
Но надежда всегда была.
I will leave knowing that I cared.
Я уйду, зная, что мне было не всё равно.
As I′m looking back, I see it's
Оглядываясь назад, я вижу, что всё
Better than I planned.
Лучше, чем я планировала.
I am letting go. Yes, I am.
Я отпускаю. Да, отпускаю.
I won′t be around to see
Я не увижу,
What my dreams have come to be
Чем стали мои мечты.
I won't be around to see
Я не увижу,
Them all come true.
Как всё это сбылось.





Авторы: Jennifer Chung, Sam Ock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.