Текст и перевод песни Jennifer Chung - Better Today Than Yesterday

Better Today Than Yesterday

Settling in, settling doubt.
Falling in love, not falling out. (I keep on falling in.)
Each of us both donning a crown.
A king and a queen royally bound.

Both called it from the beginning. (We called it.)
Knew that there had to be an us.
We do what we gotta do to stay winning.
With fussin′ or fights, we're keeping trust.

And you make me wanna say
I love you better today than yesterday and everyday (everyday)
Is gonna play out the same.
I love you better today than yesterday and everyday
Is gonna play out the same.

Growing us one, not growing apart.
Say what we mean, say it from the heart.
Wrinkles and grays? Don′t be alarmed. (Because you're safe with me.)
A beautiful sign of our story so far.

And you make me wanna say
I love you better today than yesterday and everyday (everyday)
Is gonna play out the same.
I love you better today than yesterday and everyday
Is gonna play out the same.

La, la, la, la

Mieux aujourd'hui qu'hier

On s'installe, on écarte les doutes.
On tombe amoureuse, pas en arrière. (Je continue à tomber amoureuse.)
Chacun de nous porte une couronne.
Un roi et une reine liés royalement.

On l'a dit dès le début. (On l'a dit.)
On savait qu'il devait y avoir un nous.
On fait ce qu'on doit faire pour continuer à gagner.
Avec des disputes ou des combats, on garde confiance.

Et tu me donnes envie de dire
Je t'aime mieux aujourd'hui qu'hier et chaque jour (chaque jour)
Va se dérouler de la même manière.
Je t'aime mieux aujourd'hui qu'hier et chaque jour
Va se dérouler de la même manière.

On grandit ensemble, pas séparément.
On dit ce qu'on veut dire, on le dit du cœur.
Rides et cheveux gris ? Ne sois pas alarmée. (Parce que tu es en sécurité avec moi.)
Un beau signe de notre histoire jusqu'à présent.

Et tu me donnes envie de dire
Je t'aime mieux aujourd'hui qu'hier et chaque jour (chaque jour)
Va se dérouler de la même manière.
Je t'aime mieux aujourd'hui qu'hier et chaque jour
Va se dérouler de la même manière.

La, la, la, la