Текст и перевод песни Jennifer Holliday - Love Is On The Way
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Is On The Way
Любовь уже в пути
When
loneliness,
is
your
only
friend
Когда
одиночество
— твой
единственный
друг,
And
happiness,
is
a
thing
of
the
past
А
счастье
— вещь
из
прошлого,
When
sorrow,
is
a
part
of
everyday
Когда
печаль
— часть
каждого
дня,
Don't
quit,
Love
is
on
the
way.
Не
сдавайся,
любовь
уже
в
пути.
Love
is
on
the
way.
Любовь
уже
в
пути.
If
no
one,
if
no
one
understands
you
Если
никто,
если
никто
тебя
не
понимает,
And
its
hard
to
find,
love's
helping
hand
И
трудно
найти
любящую
руку,
If
your
future,
is
just
like
a
damn
light.
Если
твое
будущее
словно
тусклый
свет,
Don't
quit,
Love
is
on
the
way.
Не
сдавайся,
любовь
уже
в
пути.
Love
is
on
the
way.
Любовь
уже
в
пути.
There
is
no
need,
no
need
of
crying
Нет
нужды,
нет
нужды
плакать,
When
love
looks
the
darkest
Когда
любовь
кажется
совсем
темной,
The
love
light
will
shine
through.
Свет
любви
пробьется
сквозь
тьму.
When
misery,
is
the
only
company
Когда
страдание
— единственная
компания,
And
if
love
light
just
won't
whine
on
you.
И
если
свет
любви
не
светит
на
тебя,
You
don't
have
to
cloes
the
love
door
Тебе
не
нужно
закрывать
дверь
для
любви,
Don't
quit,
because
Love
is
on
the
way.
Не
сдавайся,
потому
что
любовь
уже
в
пути.
Love
is
on
the
way.
Любовь
уже
в
пути.
Don't
quit,
remember,
remember
Love
is
on
the
way,
on
the
way,
is
on
the
way.
Не
сдавайся,
помни,
помни,
любовь
уже
в
пути,
в
пути,
уже
в
пути.
Don't
quit,
Love
Не
сдавайся,
любовь
Love
is
on
the
way
Любовь
уже
в
пути
Love
is
on
the
way
Любовь
уже
в
пути
Yeah
about
your
past
Да,
о
твоем
прошлом,
Releasing
sense
but
did
not
last
Освобождающем
чувстве,
которое
не
продлилось,
Let
your
heart
meet
your
happiness
Пусть
твое
сердце
встретит
свое
счастье,
You
don't
have
to
cry
Тебе
не
нужно
плакать,
No
more
tears
to
hide
Больше
не
нужно
прятать
слезы,
Just
remember
Love
is
standing
by
Просто
помни,
любовь
рядом,
You
won't
have
to
be
alone
Тебе
не
придется
быть
одному,
Heartaches
and
Sadness
will
soon
be
gone
Сердечные
боли
и
печаль
скоро
уйдут,
I
promise
you
Я
обещаю
тебе,
Love
is
on
the
way
Любовь
уже
в
пути
Love
is
on,
better
get
ready
for
Love
Любовь
уже
здесь,
лучше
приготовься
к
любви
Hold
on
love,
hold
on
Love
Держись,
любовь,
держись,
любовь
'Coz
Love
is
on,
Love
is
on
the
way
Потому
что
любовь
уже
здесь,
любовь
уже
в
пути
Oh
love
is
on
the
way
О,
любовь
уже
в
пути
Oh
love
is
on
the
way.
О,
любовь
уже
в
пути.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dewayne Julius Rogers, Sr.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.