Текст и перевод песни Jennifer Hudson - Everybody Needs Love

Everybody Needs Love

Everybody needs some love,
Needs someone whom they can trust
Someone they can love for life!
Even when the times get rough,
We can make it work,
And we can find love!
If we try we can fly high and touch the sky!
Oh, yes we can!
We can do it if we try,
It's up to you and I,
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!
Only wants to be loved,
Lonely nights been at home
Waitin by the phone, oh no!
All we gonna do is trust,
We can make it work
We can find love!
If we try we can fly high and touch the sky!
Oh, yes we can!
We can do it if we try,
It's up to you and I,
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!
If you work hard every day, let me hear you say
I need love, need love!
If you're sick and tired to be lonely, let me hear you say
I need love, need love!
I know it's a lot of you out there
Who think they can't find love,
But I'm here to tell you
If you want it, you can have it!
Just believe it!
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!

Tout le monde a besoin d'amour

Tout le monde a besoin d'amour,
A besoin de quelqu'un en qui avoir confiance
Quelqu'un qu'on peut aimer pour la vie !
Même quand les temps sont durs,
On peut y arriver,
Et on peut trouver l'amour !
Si on essaie, on peut voler haut et toucher le ciel !
Oh, oui, on peut !
On peut le faire si on essaie,
C'est à toi et à moi,
Tout le monde, tout le monde,
Quelqu'un qui a besoin d'amour !
Si tu le veux, tu peux l'avoir
Il suffit d'avoir confiance et de croire en l'amour !
Lève les mains en l'air
Crie plus fort, j'ai besoin d'amour !
J'ai besoin d'amour !
On veut juste être aimé,
Les nuits solitaires à la maison
Attendre au téléphone, oh non !
Tout ce qu'on va faire, c'est avoir confiance,
On peut y arriver
On peut trouver l'amour !
Si on essaie, on peut voler haut et toucher le ciel !
Oh, oui, on peut !
On peut le faire si on essaie,
C'est à toi et à moi,
Tout le monde, tout le monde,
Quelqu'un qui a besoin d'amour !
Si tu le veux, tu peux l'avoir
Il suffit d'avoir confiance et de croire en l'amour !
Lève les mains en l'air
Crie plus fort, j'ai besoin d'amour !
J'ai besoin d'amour !
Si tu travailles dur tous les jours, laisse-moi t'entendre dire
J'ai besoin d'amour, j'ai besoin d'amour !
Si tu en as assez d'être seul, laisse-moi t'entendre dire
J'ai besoin d'amour, j'ai besoin d'amour !
Je sais qu'il y a beaucoup de gens par là
Qui pensent qu'ils ne peuvent pas trouver l'amour,
Mais je suis là pour te dire
Si tu le veux, tu peux l'avoir !
Il suffit d'y croire !
Tout le monde, tout le monde,
Quelqu'un qui a besoin d'amour !
Si tu le veux, tu peux l'avoir
Il suffit d'avoir confiance et de croire en l'amour !
Lève les mains en l'air
Crie plus fort, j'ai besoin d'amour !
J'ai besoin d'amour !
Tout le monde, tout le monde,
Quelqu'un qui a besoin d'amour !
Si tu le veux, tu peux l'avoir
Il suffit d'avoir confiance et de croire en l'amour !
Lève les mains en l'air
Crie plus fort, j'ai besoin d'amour !
J'ai besoin d'amour !