Текст и перевод песни Jennifer Hudson - You Pulled Me Through (Live At the 51st Grammy Awards)
Paroles
de
You
Pulled
Me
Through:
Paroles
de
ты
вытащил
меня:
I
was
in
the
darkness
Я
был
во
тьме.
I
was
out
in
the
cold
Я
был
на
холоде.
Seemed
nothing
could
heal
this
Казалось,
ничто
не
может
исцелить
это.
This
hole
in
my
soul
Эта
дыра
в
моей
душе
...
You
reached
out
your
arms
to
me
Ты
протянул
ко
мне
руки.
Held
out
your
heart
to
me
Протянул
мне
свое
сердце.
Pulled
me
back
from
the
edge
Оттолкнул
меня
от
края.
Thought
i
reached
the
end.
Я
думал,
что
достиг
конца.
When
i
was
drowning
Когда
я
тонул
...
When
i
was
so
confused
Когда
я
был
так
смущен
You
you
You
Pulled
Me
Through
Ты
Ты
ты
вытащил
меня
I
was
in
the
shadows
Я
был
в
тени.
Lost,
nothing
left
to
lose.
Потеряно,
терять
больше
нечего.
You,
you,
You
Pulled
Me
Through.
Ты,
ты,
ты
вытащила
меня.
You
gave
my
faith
back
Ты
вернул
мне
веру.
Faith
was
so
hard
to
find
Веру
было
так
трудно
найти.
You
gave
me
my
life
back
Ты
вернул
мне
мою
жизнь.
You
were
my
lifeline
Ты
был
моим
спасательным
кругом.
The
love
that
you
gave
me
Любовь,
которую
ты
мне
подарил.
Is
love
that
has
saved
me
Любовь
ли
спасла
меня?
Your
strength
is
what
made
me
strong
Твоя
сила-это
то,
что
сделало
меня
сильным.
You
held
me
and
i
held
on
Ты
держал
меня,
а
я
держалась.
When
i
was
drowning
Когда
я
тонул
...
When
i
was
so
confused
Когда
я
был
так
смущен
You
oh
you
You
Pulled
Me
Through
Ты
о
ты
ты
вытащил
меня
I
was
in
the
shadows
Я
был
в
тени.
Lost,
nothing
left
to
lose.
Потеряно,
терять
больше
нечего.
You,
you,
You
Pulled
Me
Through.
Ты,
ты,
ты
вытащила
меня.
Out
of
the
dark
Из
темноты
...
Into
your
arms
В
твои
объятия
Your
love
saved
my
life
Твоя
любовь
спасла
мне
жизнь.
When
i
was
drowning
Когда
я
тонул
...
When
i
was
so
confused
Когда
я
был
так
смущен
You,
ooh
you,
you
(pulled
me
through)
Ты,
о,
ты
,ты
(вытащил
меня).
(When
i
was
drowning)
when
i
was
drowning
(Когда
я
тонул)
когда
я
тонул,
I
was
so
confused
(when
i
was
confused)
я
был
так
смущен
(когда
я
был
смущен)
Yea
you
ooh
you
yea
you
You
Pulled
Me
Through
Да
ты
о
ты
Да
ты
ты
вытащил
меня
отсюда
(You
Pulled
Me
Through,
you)
you,
You
Pulled
Me
Through
(Ты
вытащил
меня,
Ты)
Ты,
ты
вытащил
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diane Warren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.