Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor (Low Sunday "On the Floor" Radio Edit) - перевод текста песни на русский
Jennifer Lopez feat. Pitbull On the Floor (Low Sunday "On the Floor" Radio Edit)

Pitbull , Jennifer Lopez - On the Floor (Low Sunday "On the Floor" Radio Edit)

Текст и перевод песни Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor (Low Sunday "On the Floor" Radio Edit)




Hey!
Привет!
Let me introduce you to my party people in the club
Позвольте мне познакомить вас с моими тусовщиками в клубе.
Hey!
Привет!
Dale
Дол
If you go hard, you gotta get on the floor (hey!)
Если ты пойдешь изо всех сил, тебе придется лечь на пол (эй!)
If you're a party freak, then step on the floor
Если ты фанат вечеринок, то ступай на пол
If you're an animal, then tear up the floor
Если ты животное, то порви пол
Break a sweat on the floor, yeah, we work on the floor
Вспотейте на полу, да, мы работаем на полу
Don't stop, keep it moving, put your drinks up (woo!)
Не останавливайся, продолжай двигаться, поставь напитки (у-у!)
Pick your body up and drop it on the floor (hey!)
Поднимите свое тело и бросьте его на пол (эй!)
Let the rhythm change your world on the floor
Позвольте ритму изменить ваш мир на полу
You know we're running shit, tonight on the floor
Ты знаешь, сегодня вечером мы творим дерьмо на полу.
Brazil, Morocco, London to Ibiza
Бразилия, Марокко, Лондон – Ибица
Straight to LA, New York, Vegas to Africa
Прямо в Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Вегас и Африку.
Dance the night away
(Танцевать всю ночь напролет)
Live your life, and stay young on the floor
Живи своей жизнью и оставайся молодым на полу
Dance the night away
(Танцевать всю ночь напролет)
Grab somebody, drink a little more
Возьми кого-нибудь, выпей еще немного
(Dance the night away)
(Танцевать всю ночь напролет)
(Dance the night away)
(Танцевать всю ночь напролет)
(Dance, dance, dance, dance, dance)
(Танец, танец, танец, танец, танец)
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Tonight we're gon' be it on the floor (woo!)
Сегодня вечером мы будем на полу (у-у!)
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Tonight we're gon' be it on the floor (let's rock)
Сегодня вечером мы будем на полу (давай зажигать)
I know you got it, clap your hands on the floor (hey!)
Я знаю, что ты понял, хлопни в ладоши по полу (эй!)
And keep on rocking, rock it up on the floor
И продолжай раскачиваться, раскачивайся на полу.
If you're a criminal, kill it on the floor
Если ты преступник, убей его на полу
Steal it quick on the floor, on the floor (dale)
Укради его быстро на полу, на полу (Дейл)
Don't stop, keep it moving, put your drinks up (woo!)
Не останавливайся, продолжай двигаться, поставь напитки (у-у!)
It's getting ill, it's getting sick on the floor (uh)
Ему становится плохо, ему становится плохо на полу (э-э)
We never quit, we never rest on the floor
Мы никогда не сдаемся, мы никогда не отдыхаем на полу
If I ain't wrong, we'll probably die on the floor
Если я не ошибаюсь, мы, вероятно, умрем на полу.
Brazil, Morocco, London to Ibiza
Бразилия, Марокко, Лондон – Ибица
Straight to LA, New York, Vegas to Africa (dale)
Прямо в Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Вегас в Африку (Дейл)
Dance the night away
(Танцевать всю ночь напролет)
Live your life and stay young on the floor
Живи своей жизнью и оставайся молодым на полу
Dance the night away
(Танцевать всю ночь напролет)
Grab somebody, drink a little more
Возьми кого-нибудь, выпей еще немного
(Dance the night away)
(Танцевать всю ночь напролет)
(Dance the night away)
(Танцевать всю ночь напролет)
(Dance, dance, dance, dance, dance)
(Танец, танец, танец, танец, танец)
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Tonight we're gon' be it on the floor (let's rock)
Сегодня вечером мы будем на полу (давай зажигать)
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Tonight we're gon' be it on the floor (woo!)
Сегодня вечером мы будем на полу (у-у!)
Dance the night away
(Танцевать всю ночь напролет)
Live your life and stay young on the floor (dance the night away)
Живи своей жизнью и оставайся молодым на полу (танцуй всю ночь напролет)
Dance the night away
(Танцевать всю ночь напролет)
Grab somebody, drink a little more
Возьми кого-нибудь, выпей еще немного
(Dance the night away)
(Танцевать всю ночь напролет)
(Dance the night away)
(Танцевать всю ночь напролет)
(Dance, dance, dance, dance, dance) woo!
(Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй) уу!
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Tonight we're gon' be it on the floor
Сегодня вечером мы будем на полу
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Tonight we're gon' be it on the floor (woo!)
Сегодня вечером мы будем на полу (у-у!)
Tonight we're gon' be it on the floor
Сегодня вечером мы будем на полу
Tonight we're gon' be it on the floor
Сегодня вечером мы будем на полу
Let me introduce you to my party people in the club, huh
Позвольте мне познакомить вас с моими тусовщиками в клубе, а?




Авторы: NADIR KHAYAT, BILAL HAJJI, ARMANDO CHRISTIAN PEREZ, ACHRAF JANNUSI, GERALDO SANDELL, ULISES HERMOSA GONZALES, GONZALO HERMOSA GONZALES, KINDA VIVIANNE HAMID
Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor (Remixes)
Альбом
On the Floor (Remixes)
дата релиза
01-01-2011

1 On the Floor (CCW Radio Mix)
2 On the Floor (CCW Radio Mix)
3 On the Floor (CCW radio mix)
4 On the Floor (Low Sunday "On the Floor" Radio Edit)
5 On the Floor (Low Sunday "On the Floor" radio edit)
6 On the Floor (Ralphi's Jurty Radio Edit)
7 On the Floor (Mixin Marc & Tony Svejda La to Ibiza dub mix)
8 On the Floor (Mixin Marc & Tony Svejda LA to Ibiza Dub Mix)
9 On the Floor (Ralphi's Jurty dub)
10 On the Floor (Ralphi's Jurty Dub)
11 On the Floor (Low Sunday "On the Floor" dub)
12 On the Floor (Low Sunday "On the Floor" Dub)
13 On the Floor (CCW dub mix)
14 On the Floor (CCW Dub Mix)
15 On the Floor (Mixin Marc & Tony Svejda LA to Ibiza Mix)
16 On the Floor (Mixin Marc & Tony Svejda La to Ibiza mix)
17 On the Floor (Ralphi's Jurty club Vox)
18 On the Floor (Ralphi's Jurty Club Vox)
19 On the Floor (Low Sunday "On the Floor" club)
20 On the Floor (Low Sunday "On the Floor" Club)
21 On the Floor (CCW club mix)
22 On the Floor (CCW Club Mix)
23 On the Floor (Mixin Marc & Tony Svejda La to Ibiza radio mix)
24 On the Floor (Mixin Marc & Tony Svejda LA to Ibiza Radio Mix)
25 On the Floor (Ralphi's Jurty radio edit)
26 On the Floor (Low Sunday "On the Floor" Radio Edit)
27 On the Floor (Ralphi's Jurty Radio Edit)
28 On the Floor (Mixin Marc & Tony Svejda LA to Ibiza Radio Mix)
29 On the Floor (CCW Club Mix)
30 On the Floor (Ralphi's Jurty Club Vox)
31 On the Floor (Mixin Marc & Tony Svejda LA to Ibiza Mix)
32 On the Floor (CCW Dub Mix)
33 On the Floor (Low Sunday "On the Floor" Dub)
34 On the Floor (Ralphi's Jurty Dub)
35 On the Floor (Mixin Marc & Tony Svejda LA to Ibiza Dub Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.