Текст и перевод песни Jennifer Lopez - Cariño

Cariño

Baby, never have I ever wanted anyone
Like I want you, babe
Come and let me show you
Just how much I feel inside
I got so much love

Oh baby, when I get near you
Ooh, I can't control what I'm feeling, baby
I got so much love to give you
That I would probably want you all the time

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

I wish that I could spend all my days and nights
Wrapped in your arms
Spending time with you
'Cause all I see
In this world is me and you and no one else
Ooh, I want you more and more

Oh baby, please understand me
I think that you deserve me, oh, yeah
'Cause I'm the type that would give you
All the love and affection that you need

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Así, un poquito más suavesito
Ah, así es que me gusta, huh
¡Ahora, ahora! Huh
¡Eso!

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Cariño quédate conmigo, cariño
Cariño quédate conmigo, cariño
Cariño quédate conmigo, cariño
Cariño, cariño

Cariño

Mon chéri, jamais je n’ai autant désiré quelqu’un
Que toi, mon cœur
Viens et laisse-moi te montrer
Tout ce que je ressens au fond de moi
J’ai tellement d’amour

Oh mon chéri, quand je m’approche de toi
Ooh, je ne peux pas contrôler ce que je ressens, mon chéri
J’ai tellement d’amour à te donner
Que je voudrais probablement te garder tout le temps près de moi

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

J’aimerais pouvoir passer toutes mes journées et mes nuits
Enroulée dans tes bras
Passer du temps avec toi
Parce que tout ce que je vois
Dans ce monde, c’est toi et moi et personne d’autre
Ooh, je te veux de plus en plus

Oh mon chéri, s’il te plaît, comprends-moi
Je pense que tu me mérites, oh, oui
Parce que je suis du genre à te donner
Tout l’amour et l’affection dont tu as besoin

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Ainsi, un poquito plus suavesito
Ah, así es que me gusta, huh
¡Ahora, ahora! Huh
¡Eso!

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Cariño quédate conmigo, cariño
Cariño quédate conmigo, cariño
Cariño quédate conmigo, cariño
Cariño, cariño