Текст и перевод песни Jennifer Lopez - Cariño

Cariño

Baby, never have I ever wanted anyone
Like I want you, babe
Come and let me show you
Just how much I feel inside
I got so much love

Oh baby, when I get near you
Ooh, I can't control what I'm feeling, baby
I got so much love to give you
That I would probably want you all the time

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

I wish that I could spend all my days and nights
Wrapped in your arms
Spending time with you
'Cause all I see
In this world is me and you and no one else
Ooh, I want you more and more

Oh baby, please understand me
I think that you deserve me, oh, yeah
'Cause I'm the type that would give you
All the love and affection that you need

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Así, un poquito más suavesito
Ah, así es que me gusta, huh
¡Ahora, ahora! Huh
¡Eso!

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Cariño quédate conmigo, cariño (Gotta have your love)
Cariño quédate conmigo, cariño (Need to feel your touch)
Cariño quédate conmigo, cariño (Never get enough)
Cariño, cariño

Cariño quédate conmigo, cariño
Cariño quédate conmigo, cariño
Cariño quédate conmigo, cariño
Cariño, cariño

Любимый

Милый, я никогда никого не хотела так,
Как тебя, малыш.
Иди ко мне, позволь показать,
Что я чувствую внутри.
Во мне столько любви.

О, милый, когда я рядом с тобой,
Я не могу контролировать свои чувства, малыш.
Во мне так много любви, чтобы подарить тебе,
Что я, наверное, хочу тебя всё время.

Любимый, останься со мной, любимый (Мне нужна твоя любовь)
Любимый, останься со мной, любимый (Мне нужно почувствовать твои прикосновения)
Любимый, останься со мной, любимый (Мне всегда мало)
Любимый, любимый

Как бы я хотела проводить все свои дни и ночи
В твоих объятиях,
Проводя время с тобой,
Ведь всё, что я вижу
В этом мире – это мы с тобой, и больше никого.
Я хочу тебя всё больше и больше.

О, милый, пожалуйста, пойми меня,
Я думаю, что ты меня достоин, о, да.
Ведь я из тех, кто отдаст тебе
Всю любовь и ласку, в которых ты нуждаешься.

Любимый, останься со мной, любимый (Мне нужна твоя любовь)
Любимый, останься со мной, любимый (Мне нужно почувствовать твои прикосновения)
Любимый, останься со мной, любимый (Мне всегда мало)
Любимый, любимый

Любимый, останься со мной, любимый (Мне нужна твоя любовь)
Любимый, останься со мной, любимый (Мне нужно почувствовать твои прикосновения)
Любимый, останься со мной, любимый (Мне всегда мало)
Любимый, любимый

Вот так, чуть-чуть помягче
Ах, вот так мне нравится, а
Сейчас, сейчас! А
Вот!

Любимый, останься со мной, любимый (Мне нужна твоя любовь)
Любимый, останься со мной, любимый (Мне нужно почувствовать твои прикосновения)
Любимый, останься со мной, любимый (Мне всегда мало)
Любимый, любимый

Любимый, останься со мной, любимый (Мне нужна твоя любовь)
Любимый, останься со мной, любимый (Мне нужно почувствовать твои прикосновения)
Любимый, останься со мной, любимый (Мне всегда мало)
Любимый, любимый

Любимый, останься со мной, любимый
Любимый, останься со мной, любимый
Любимый, останься со мной, любимый
Любимый, любимый