Текст и перевод песни Jennifer Lopez - Dear Ben, Pt. II

Dear Ben, Pt. II

Sitting here alone, looking at my ring, ring
Feeling overwhelmed, it make me wanna sing, sing
How did we end up here without a rewind?
Oh my, this is my life
Sitting here alone, knowing you will call me
Look down at my phone and here's your caller ID
Seeing all the signs and it gets me so high
You make me sing

And when I think you let me down, you lift my hopes
And if I try to pull away, you pull me close
And you remind me why you are the man I chose
These are the things I love the most, oh

Sitting here alone, looking at my ring, ring
Feeling overwhelmed, it make me wanna sing, sing
How did we end up here without a rewind?
Oh my, this is my life
Sitting here alone, knowing you will call me
Look down at my phone and there's your caller ID
Seeing all the signs and it gets me so high
You make me sing

Na-na, na-na, na-na (say you love me)
Na-na, na-na, na-na (do it again)
Na-na, na-na
Oh, you love me so, I love you more
Na-na, na-na, na-na (say you love me)
Na-na, na-na, na-na (do it again)
Na-na, na-na
Oh, you love me so, I love you more

You showed me what it is
You showed me what I need
I was missing a part
You was the missing piece
And we see eye to eye
And we don't gotta speak
Even miles apart
We're never out of reach

Seasons change but love remains, I'll show you
Wrap my arms around you, I want to console you
Look into your eyes, I can see it's the old you
I'm committed, I'm in it, admit it, I adore you

And when I think you let me down, you lift my hopes
And if I try to pull away (pull away) you pull me close (you pull me close)
And you remind me why you are the man I chose
These are the things I love the most, oh

Sitting here alone, looking at my ring, ring
Feeling overwhelmed, it make me wanna sing, sing
How did we end up here without a rewind?
Oh my, this is my life
Sitting here alone, knowing you will call me
Look down at my phone and there's your caller ID
Seeing all the signs and it gets me so high
You make me sing, oh

Na-na, na-na, na-na, say you love me
Na-na, na-na, na-na (do it again), do it again
Na-na, na-na
Oh, you love me so, I love you more
Na-na, na-na, na-na, say you love me
Na-na, na-na, na-na (do it again), do it again(do it again)
Na-na, na-na
Oh, you love me so, I love you more

Sitting here alone looking at my ring, ring
Made me wanna sing, sing

Дорогой Бен, Часть II

Сижу здесь одна, смотрю на свое кольцо
Переполняют чувства, хочется петь
Как мы здесь оказались, и нет перемотки назад?
Боже мой, это моя жизнь
Сижу здесь одна, знаю, что ты позвонишь
Смотрю на телефон, и вот твой номер
Вижу все знаки, и это так кружит мне голову
Ты заставляешь меня петь

И когда мне кажется, что ты меня разочаровал, ты вселяешь в меня надежду
И если я пытаюсь отстраниться, ты притягиваешь меня ближе
И ты напоминаешь мне, почему я выбрала именно тебя
Это то, что я люблю больше всего

Сижу здесь одна, смотрю на свое кольцо
Переполняют чувства, хочется петь
Как мы здесь оказались, и нет перемотки назад?
Боже мой, это моя жизнь
Сижу здесь одна, знаю, что ты позвонишь
Смотрю на телефон, и вот твой номер
Вижу все знаки, и это так кружит мне голову
Ты заставляешь меня петь

На-на, на-на, на-на (скажи, что любишь меня)
На-на, на-на, на-на (повтори это)
На-на, на-на
Ты так любишь меня, но я люблю тебя сильнее
На-на, на-на, на-на (скажи, что любишь меня)
На-на, на-на, на-на (повтори это)
На-на, на-на
Ты так любишь меня, но я люблю тебя сильнее

Ты показал мне, что это такое
Ты показал мне, что мне нужно
Мне не хватало частички
Ты был этой недостающей частью
И мы смотрим друг другу в глаза
И нам не нужно говорить
Даже на расстоянии многих миль
Мы всегда рядом друг с другом

Времена года меняются, но любовь остается, я покажу тебе
Обниму тебя, хочу утешить тебя
Смотрю в твои глаза, и вижу в них прежнего тебя
Я предана тебе, я вся твоя, признаюсь, я тебя обожаю

И когда мне кажется, что ты меня разочаровал, ты вселяешь в меня надежду
И если я пытаюсь отстраниться, ты притягиваешь меня ближе
И ты напоминаешь мне, почему я выбрала именно тебя
Это то, что я люблю больше всего

Сижу здесь одна, смотрю на свое кольцо
Переполняют чувства, хочется петь
Как мы здесь оказались, и нет перемотки назад?
Боже мой, это моя жизнь
Сижу здесь одна, знаю, что ты позвонишь
Смотрю на телефон, и вот твой номер
Вижу все знаки, и это так кружит мне голову
Ты заставляешь меня петь

На-на, на-на, на-на, скажи, что любишь меня
На-на, на-на, на-на (повтори это), повтори это
На-на, на-на
Ты так любишь меня, но я люблю тебя сильнее
На-на, на-на, на-на, скажи, что любишь меня
На-на, на-на, на-на (повтори это), повтори это
На-на, на-на
Ты так любишь меня, но я люблю тебя сильнее

Сижу здесь одна, смотрю на свое кольцо
Захотелось петь