Mad in Love - Jennifer Lopez перевод на немецкий

Mad in Love

You are my heart, you're my everything (oh baby)
Wrote me that letter
Then you gave me that ring (oh baby)
Two decades later and it still hit the same
Won't lose you, won't lose you, won't lose you

Not this time
'Cause this is how it feels
If heaven is a place
Came back into my life you opened up the gates
With you it's paradise
And it was worth the wait
And baby this is fate
Yeah, yeah got me mad in love like

Oo-oo you got me mad in love
I'll never get enough
Oo-oo-oo forever's real with ya
Ah yeah, ah yeah
Oo-oo you got me mad in love
Who'da thought it be us?
Oo-oo-oo baby I'm mad in love with ya

Mad in love with ya
Mad in love with ya
I can't get enough
'Cause I'm so, 'cause I'm so mad in

No fairytales thought they didn't exist (oh baby)
Wished on a star and you showed me they did
You changed me
Say what they say but they don't how it feels
To love you the way that I love you

Not this time
'Cause this is how it feels
If heaven is a place
Came back into my life you opened up gates
With you it's paradise
And it was worth the wait
And baby this is fate yeah, yeah
Got me mad in love like

Oo-oo you got me mad in love
I'll never get enough
Oo-oo-oo forever's real with ya
Ah yeah, ah yeah
Oo-oo you got me mad in love
Who'da thought it be us?
Oo-oo-oo baby I'm mad in love with ya

It's me and you, Bentley coupe
Show the kids how we do
We got the stars in the roof
But the real one is you
We in the hills, couple goals
Yeah, we really that cute
Yeah, we really that cute
Lookin' like 22, yeah

We keep stuntin'
Keep it 100
Gettin' rich off love
Like I'm getting this money
We keep stuntin'
Can't say nothin'
Gettin' rich off love
To the bank we runnin'

Oo, oo you got me mad in love
I'll never get enough
Oo-oo-oo forever is real with ya
Ah yeah, ah yeah
Oo-oo you got me mad in love
Who'da thought it be us?
Oo-oo-oo baby I'm mad in love with ya

Mad in love with ya
Mad in love with ya
I can't get enough
'Cause I'm so, 'cause I'm so mad in

Verrückt vor Liebe

Du bist mein Herz, du bist mein Ein und Alles (oh Baby)
Du hast mir diesen Brief geschrieben
Dann hast du mir diesen Ring gegeben (oh Baby)
Zwei Jahrzehnte später und es fühlt sich immer noch genauso an
Ich werde dich nicht verlieren, werde dich nicht verlieren, werde dich nicht verlieren

Nicht dieses Mal
Denn so fühlt es sich an
Wenn der Himmel ein Ort ist
Du kamst zurück in mein Leben, du hast die Tore geöffnet
Mit dir ist es das Paradies
Und das Warten hat sich gelohnt
Und Baby, das ist Schicksal
Ja, ja, du machst mich verrückt vor Liebe, so wie

Oo-oo, du machst mich verrückt vor Liebe
Ich werde nie genug bekommen
Oo-oo-oo, für immer ist real mit dir
Ah ja, ah ja
Oo-oo, du machst mich verrückt vor Liebe
Wer hätte gedacht, dass wir es sein würden?
Oo-oo-oo, Baby, ich bin verrückt vor Liebe nach dir

Verrückt vor Liebe nach dir
Verrückt vor Liebe nach dir
Ich kann nicht genug bekommen
Weil ich so, weil ich so verrückt bin in

Keine Märchen, dachte, sie existieren nicht (oh Baby)
Ich wünschte mir etwas bei einer Sternschnuppe und du hast mir gezeigt, dass sie existieren
Du hast mich verändert
Sie sagen, was sie sagen, aber sie wissen nicht, wie es sich anfühlt
Dich so zu lieben, wie ich dich liebe

Nicht dieses Mal
Denn so fühlt es sich an
Wenn der Himmel ein Ort ist
Du kamst zurück in mein Leben, du hast die Tore geöffnet
Mit dir ist es das Paradies
Und das Warten hat sich gelohnt
Und Baby, das ist Schicksal, ja, ja
Du machst mich verrückt vor Liebe, so wie

Oo-oo, du machst mich verrückt vor Liebe
Ich werde nie genug bekommen
Oo-oo-oo, für immer ist real mit dir
Ah ja, ah ja
Oo-oo, du machst mich verrückt vor Liebe
Wer hätte gedacht, dass wir es sein würden?
Oo-oo-oo, Baby, ich bin verrückt vor Liebe nach dir

Wir sind es, du und ich, Bentley Coupé
Zeigen den Kindern, wie wir es machen
Wir haben die Sterne im Dach
Aber der wahre Stern bist du
Wir sind in den Hügeln, ein paar Ziele
Ja, wir sind wirklich so süß
Ja, wir sind wirklich so süß
Sehen aus wie 22, ja

Wir geben weiter an
Bleiben bei 100
Werden reich durch Liebe
Als würde ich dieses Geld bekommen
Wir geben weiter an
Können nichts sagen
Werden reich durch Liebe
Zur Bank rennen wir

Oo, oo, du machst mich verrückt vor Liebe
Ich werde nie genug bekommen
Oo-oo-oo, für immer ist real mit dir
Ah ja, ah ja
Oo-oo, du machst mich verrückt vor Liebe
Wer hätte gedacht, dass wir es sein würden?
Oo-oo-oo, Baby, ich bin verrückt vor Liebe nach dir

Verrückt vor Liebe nach dir
Verrückt vor Liebe nach dir
Ich kann nicht genug bekommen
Weil ich so, weil ich so verrückt bin in