Jennifer Lopez - The Way It Is - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jennifer Lopez - The Way It Is




The Way It Is
Так оно и есть
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а
It always feels like a love to me in the beginning
В начале это всегда кажется мне любовью
My mind is just a mirror of the way my heart wants it to be
Мой разум просто зеркало того, как хочет мое сердце
I hope to see everything in his eyes
Я надеюсь увидеть всё в твоих глазах
'Cause that's where it starts with the truth and the lies
Ведь именно там начинается правда и ложь
And I cannot hide my emotions
И я не могу скрыть своих эмоций
You cannot hide your intentions from me
Ты не можешь скрыть от меня свои намерения
Don't you think, what I'm saying is
Разве ты не думаешь, что я говорю
It's just the way it is, it's just the way it is?
Просто так оно и есть, просто так оно и есть?
Not everything is what you say it is
Не всё является тем, чем ты это называешь
That's just the way it is, the way it is, the way it is
Просто так оно и есть, так оно и есть, так оно и есть
And everything you do to me, it'll be done to you
И всё, что ты делаешь со мной, будет сделано с тобой
And everything I put you through, well then, I'll go through
И всё, через что я тебя проведу, я тоже пройду
But I'm willing to take that chance (take that chance)
Но я готова рискнуть (рискнуть)
For this type of romance
Ради такого романа
It's special, baby (uh)
Это особенное, милый (ух)
I always look for love to be, so exciting
Я всегда ищу любовь, чтобы она была такой захватывающей
But you can't force it, I'm finding
Но ты не можешь её заставить, я понимаю
In reality, chemistry is everything
В действительности, химия это всё
Don't you think, what I'm saying is
Разве ты не думаешь, что я говорю
It's just the way it is, it's just the way it is?
Просто так оно и есть, просто так оно и есть?
Not everything is what you say it is
Не всё является тем, чем ты это называешь
That's just the way it is, the way it is, the way it is
Просто так оно и есть, так оно и есть, так оно и есть
Don't you think, what I'm saying is
Разве ты не думаешь, что я говорю
It's just the way it is, it's just the way it is?
Просто так оно и есть, просто так оно и есть?
Not everything is what you say it is
Не всё является тем, чем ты это называешь
That's just the way it is, the way it is, the way it is
Просто так оно и есть, так оно и есть, так оно и есть
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Да, да (да, да)
What your perception is
То, как ты воспринимаешь
Of our connection is simply perfection, and it's the same thing
Нашу связь это просто совершенство, и это то же самое
If you're accepting it, then I'm accepting it
Если ты принимаешь это, то я принимаю это
Simple perfection, and it's just the same thing
Простое совершенство, и это то же самое
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
А-а-а-а-а-а-а-а
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
А-а-а-а-а-а-а
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
А-а-а-а-а-а-а-а
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
А-а-а-а-а-а-а
Don't you think, what I'm saying is
Разве ты не думаешь, что я говорю
It's just the way it is, it's just the way it is?
Просто так оно и есть, просто так оно и есть?
Not everything is what you say it is
Не всё является тем, чем ты это называешь
That's just the way it is, the way it is, the way it is
Просто так оно и есть, так оно и есть, так оно и есть
Don't you think, what I'm saying is (the way it is, what you're saying is)
Разве ты не думаешь, что я говорю (так оно и есть, что ты говоришь)
It's just the way it is, it's just the way it is?
Просто так оно и есть, просто так оно и есть?
Not everything is what you say it is (it's just the way it is, what you say it is)
Не всё является тем, чем ты это называешь (просто так оно и есть, что ты говоришь)
That's just the way it is, the way it is, the way it is
Просто так оно и есть, так оно и есть, так оно и есть
Don't you think, what I'm saying is
Разве ты не думаешь, что я говорю
It's just the way it is, it's just the way it is?
Просто так оно и есть, просто так оно и есть?
Not everything is what you say it is
Не всё является тем, чем ты это называешь
That's just the way it is, the way it is, the way it is
Просто так оно и есть, так оно и есть, так оно и есть





Авторы: MICHELLE LYNN BELL, JENNIFER LYNN LOPEZ, RHONDA N. ROBINSON, PETER W. KEUSCH, GENNARO C. JR. LEONE, BRUCE FREDERICK RUDD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.