Jennifer Lopez - Whatever You Wanna Do - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jennifer Lopez - Whatever You Wanna Do




Whatever You Wanna Do
То, что ты захочешь
C'mon man, I need something that I can move to
Эй, чувак, мне нужно, чтобы я могла двигаться
You better gimme some of that funk
Лучше дай мне немного фанка
Pulled up at the red light
Остановился на красный свет
Cutie crept up on my left side
Красотка подъехала к моей левой стороне
Window down, waiting for my reply
Опущенное окно, ждет моего ответа
Not a word, I saw it in his eyes
Ни слова, я увидела это в его глазах
"Tell me something good, baby"
"Скажи что-нибудь хорошее, детка"
He said, "Whatever you wanna do"
Он сказал: "То, что ты захочешь"
He pulled to the curb, hazards flashed bright
Он подъехал к обочине, аварийка ярко вспыхнула
I got out with a catwalk stride
Я вышла с подиумной походкой
Short skirt, golden-brown thighs
Короткая юбка, золотисто-коричневые бедра
Gucci heels, four inch high
Туфли Gucci на каблуках в четыре дюйма
He touched my face, smiled and said,
Он коснулся моего лица, улыбнулся и сказал,
"Whatever you wanna do"
"То, что захочешь"
Now I, I said I usually need some time to get inside
Теперь я, я сказала, что обычно мне нужно время, чтобы проникнуть внутрь
So I don't know why you and me feel so right
Поэтому я не знаю, почему ты и я так хорошо чувствуем себя
Maybe we need tonight
Может быть, нам нужна эта ночь
(Whatever you want)
(То, что ты хочешь)
We sipping, music on loud
Мы пьем, музыка громко
Conversation, your lollipop mouth
Беседа, твой сладкий ротик
You open up, sweet things come out
Ты открываешься, выходят милые вещи
You whisper to me, "Oh, what you talking 'bout"
Ты шепчешь мне: "О, о чем ты говоришь"
I said, "I think you know"
Я сказала: думаю, ты знаешь"
He said, "Whatever you wanna do"
Он сказал: "То, что ты захочешь"
You stand up, taking my breath
Ты встаешь, захватывая дух
It's your song so you do a two-step
Это твоя песня, так что ты делаешь two-step
I turn away, move my hips slow
Я отворачиваюсь, медленно двигаю бедрами
Your thoughts fully exposed
Твои мысли полностью раскрыты
Now we better stop playin'
Теперь нам лучше перестать притворяться
I said, "Boy, what you gonna do?"
Я сказала: "Мальчик, что ты собираешься делать?"
Now I, oh I usually take my time to get inside
Теперь я, о, я обычно не спешу проникать внутрь
So I don't know why you and me feel so right
Поэтому я не знаю, почему ты и я чувствуем себя так хорошо
You and I need tonight
Ты и я нуждаемся в этой ночи
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you wanna do
Что бы ты ни захотел
Now I normally take my time to get inside
Теперь я обычно не спешу проникать внутрь
So I, I don't know why it feels so right
Поэтому я, я не знаю, почему это чувствуется так правильно
So maybe we need tonight
Так что, может быть, нам нужна эта ночь
Maybe we need, hey, yeah
Может быть, нам нужно, эй, да
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want, hey, hey
Что бы ты ни захотел, эй, эй
Whatever you want
Что бы ты ни захотел





Авторы: HARVEY FUQUA, KENNETH HAWKINS, DELMA CHURCHILL, RICHARD HARRISON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.